Брэдфорд посмеется над Кристал через неделю, когда пойдет с Анджелой под венец. Гнев его бесследно исчез, и он почувствовал себя самым счастливым человеком на свете.
Глава 31
Зеке остановил экипаж перед ателье мадам Тардье. Когда он внес внутрь чемоданы, Анджела сказала, чтобы он ехал домой, а она наймет экипаж, потому что неизвестно, сколько ""здесь пробудет. Анджела терпеть не могла лжи, но выхода не было.
Мадам Тардье, невысокая француженка, которая шила платья женщинам семьи Мейтлендов, приветливо встретила Анджелу:
– Мадемуазель Шеррингтон, надеюсь, бал прошел хорошо?
– Да, очень, – испытывая неловкость, ответила Анджела.
– Я рада… А что это? – спросила мадам Тардье, увидев стоящие на полу чемоданы. – Вы купили материал и хотите заказать новый туалет?
– Нет, мадам, – поспешила сказать Анджела. – Я хотела было переделать кое-какие свои платья, но передумала. Мода так быстро меняется! Пожалуй, лучше целиком обновить весь гардероб.
– О да! Возьмите этот турнюр. На него уходит так много ткани! Вы не желаете посмотреть новую партию тканей? Я только что получила шелк из Парижа.
– Не сейчас, мадам. Я хочу отвезти старую одежду на церковную площадь, чтобы отдать ее бедным. И потом у меня есть некоторые поручения, – ответила Анджела.
Она так не любила лгать. Но почему-то одна ложь неизбежно влечет за собой другую.
– Вы, должно быть, обеспокоены тем, что свадьба слишком скоро после бала, – продолжала светскую беседу француженка, провожая Анджелу к двери.
Анджела затаила дыхание. О свадьбе никто еще не мог знать.
– Откуда у вас такие сведения? Мадам Тардье довольно рассмеялась:
– Ну, об этом все говорят в городе. Новости такого рода быстро распространяются. Очень жаль, что его очаровательная невеста опоздала на вчерашний бал.
Анджела непонимающе уставилась на мадам Тардье.
– Вы еще не знаете об этом? Мадемуазель Тейлор приехала утром вместе со своим отцом. Месье Мейтленд, должно быть, очень рад, что его сын женится на дочери его лучшего друга.
Анджела с трудом удержалась от опрометчивого вопроса или фразы. Кеидиз Тейлор и сын Джекоба? Но у Джекоба лишь один неженатый сын. И вдруг ее осенило. Брэдфорд говорил ей о своих чувствах и занимался с ней любовью, будучи помолвленным с дочерью лучшего друга отца.
– Вам понадобится новое платье для свадьбы, – щебетала мадам Тардье. – Может, светло-зеленое? Оно будет хорошо гармонировать с вашими волосами.