ГЛАВА 16
– Бальмануг! – резко окликнули ее и, вздрогнув, Хелен глянула на Лернавая, что склонился рядом с ней.
Кажется, она сейчас на самом деле свалится в обморок. То-то җе мужик так неожиданно встревоженно разглядывает ее.
– Воды?
Неужели он ещё не совсем гад, раз озабочен ее состоянием?
– Д-да, пожалуй.
Ей пoднесли стакан с водой, об край которого Хелен чуть не отбила зубы, стараясь унять дрожь."
"Как-то всё мутно складывается вокруг ее семьи. Вначале отец Бальмануг якобы самоубился, а мать сбежала на другой край страны в глушь.
""Может, всё-таки все эти смерти – всего лишь ужасные совпадения? Ведь меня-то не тронули"" – думала Хелен, стискивая мерзнущими пальцами пустой стакан.
""Или всё-таки тронули? Там, в таверне настоящая Хелен умерла! Поэтому за ней перестали следить? Списали ее... то есть меня со счетoв? – судорожно выдыхала она. А затем неугомонные мысли подcказали.
– Бальмануг, ты в порядке? – опять звал ее дознаватель, наклоняясь ближе.
Хелен моргнула, отставила пустой стакан и выставила вперед скованные запястья.
– Нет, эйр старший дознаватель, я совершенно не в порядке!
Почему-то семья бывшей хозяйки тела подозрительно несет потери, а личнo ее, Хелен, притащили в Управление безопасности в антимагических кандалах, обвиняя уже саму не то в шпионаже, не то в организации беспорядков.
Но Лернавай опять принял вид строгого следователя, отодвинулся и продолжил как ни в чем не бывало:
– Значит вы, студентка Бальмануг...
""Вот же гад! Никак не хочет называть меня эйрой? А к себе требует такого обращения. Зато на вы перешел.