Дейл определенно хочет проверить территорию снаружи, но он точно не собирается оставлять свою жену наедине с Брентом.
– Если хотите, я тоже могу остаться, – предлагаю я. – А Кертис с Дейлом отправятся на поиски."
"Если наши телефоны вообще можно найти, я верю, что Кертис их найдет. В любом случае я хочу еще раз поговорить с Хизер.
Дейл кивает с большой неохотой.
– Хорошо, – кивает Кертис. – Нам понадобится снаряжение. Ты взял с собой лавинный датчик и страховочный пояс?
– Датчик, но не пояс, – отвечает Дейл.
– Они есть в кладовке.
– А они нам нужны?
– Ты шутишь? – повышает голос Кертис. – Горноспасательная служба тут несколько месяцев не проводила никаких профилактических мероприятий для защиты от лавин. А тут полно неустойчивых снежных пластов. Идеальное место для лавины. Я уже не говорю про расщелины.
Ледники на самом деле наиболее опасны именно в это время года – масса расщелин и еще недостаточно снега, чтобы их прикрыть. В горнолыжный сезон персонал курорта засыпает снегом небольшие расщелины и огораживает веревками другие.
– Не горячись, – говорит Дейл.
Кертис снова поворачивается к нам.
– У меня есть для вас работа. Как раз все сделаете, пока нас не будет.
Кертис опускает руку в карман курки и достает целую горсть ключей, а потом начинает по одному выкладывать их на стол, словно фокусник, выполняющий номер.
Дейл хватает один из ключей.
– Этот от моего дома. Знаешь, это вообще-то просто непорядочно.
– Простите, – говорит Кертис, хотя, судя по тону, он и не думает извиняться.
– Когда ты их забрал? – спрашивает Дейл.
– Пока вы ели. Я не мог рисковать. Ведь кто-то мог спрятать ключи от этих дверей.
Дейл забирает ключ от своего дома и уходит.
Я вижу на столе ключи от моей квартиры и машины, и даже маленький ключик на отдельном брелоке от замка на цепочке, которой я привязываю велосипед. Кертису пришлось рыться во внутреннем кармане моего рюкзака, чтобы найти их среди моих тампонов, взятых на всякий случай, и презервативов, взятых с расчетом на то, что здесь будет он.
Ощущение напоминает удар в живот.
* * *Я полчаса пытаюсь подобрать ключи к дверям и наконец сдаюсь.
– Кто-то хочет еще кофе? – спрашиваю я.
Брент с Хизер сидят рядом друг с другом в ресторане, когда я приношу чашки. Они замолкают при моем приближении – и это точно подсказывает мне, о чем они говорили. Я беру стул и присаживаюсь рядом.