Двадцать капель зелья и один инквизитор

Може, и на мово супружника подействует, а? А то у мене крыша на доме текёт, а дождливо осенью-то, ньоритта ведьма. Вы уж поможИте, — попросила посетительница так жалобно, как совсем не ожидаешь от женщины подобных габаритов.

И протянула мне деньги.

Я растерялась.

— Уверена, что это случайность, — стала убеждать я. — Использовать зелья следует строго по назначению доктора. Антиревматическая настойка применяется наружно, а не внутрь!

— Вам жалко, да? Я, что, рылом что ли не вышла, шоб за мною мужик ухлёстывал?

Не знаю, чего в голосе мегабарышни было больше сейчас: отчаяния или угрозы.

«Рылом» она, может, и не вышла, но при таких габаритах супруги я на месте «мужика» всерьёз бы задумалась над своим повėдением.

Я вот задумалась. Поэтому в лабораторию сходила, пузырёк принесла и инструкции по применению повторила. В конце концов, я не могу проследить, как покупатели используют средство. И тем более, не обязана отвечать за то, что зелье, принятое не по назначению, не оправдало надежд. Особенно, если оно этих надежд оправдывать и не должно.

Флакончик утонул в огромных ладонях, и покупательница с торжествующим видом покинула лавку.

Когда дверь за нею закрылась, я перевела взгляд на второго посетителя. Это был неприметный молодой человек лет на пять старше меня. Всё это время он стоял в сторонке, в разговор предусмотрительно не вмешивался и лишь беззвучно посмеивался.

— Значит, говорите, зелья нужно использовать строго по назначению? — заговорил он, походя к прилавку. — Что ж вы, ньоритта ведьма, даму не проинструктировали как следует?

— Если бы oна приворотное зелье для натирания использовала, наверное, таких очумительных последствий не было бы? — он гаденько усмехнулся.

 — Вы же флакончики попутали, да?

И тут на меня обрушилась истина, заваливая грузoм суровой реальности. Все события последних дней предстали предо мной в кристальной ясности.

Я перепутала этикетки!

Перед визитом Габриэля я жутко нервничала, всё теряла, ломала и путала. В результате этикетка приворотного оказалась на антиревматическом, а антиревматического — наоборот.

Если мне повезло. А может, где-то ещё. Тогда вообще непонятно, что именно досталось ньору Риччи в его первый визит.

Но главное — это точно не приворот!

А я как дура на него набросилась! Бoги, что он тогда обо мне подумал?!

Кажется, я побледнела. Α потом покраснела. Во всяком случае, моё лицо горело.

— Да вы не переҗивайте так, — успокоил меня посетитель, складывая на прилавок локти и наклоняясь ко мне.