— Что ты имеешь в виду, говоря, что он отдает тебя Маттео?
— Сальваторе Витьелло говорил с отцом и сказал ему, что Маттео хочет жениться на мне. И отец согласился!
— Отец не сказал почему? Я не понимаю. Я уже в Нью-Йорке. Ему не нужно было выдавать тебя замуж за семью.
— Не знаю почему. Может, отец хочет наказать меня за то, что я говорю то, что думаю. Он знает, как я презираю наших людей и как ненавижу Маттео. Он хочет видеть, как я страдаю.
Это была не совсем правда. На самом деле я не испытывала ненависти к Маттео, по крайней мере, не больше, чем к любому другому мужчине.
— О, Джианна. Мне очень жаль. Может, я скажу Луке, и он передумает.
— Ария, не будь наивной. Лука все знал. Он брат Маттео и будущий Капо. Что-то вроде этого не решается без его участия.
— Когда они приняли решение?
После того, как я была настолько глупа, что поцеловала его.
— Несколько недель назад, еще до моего приезда.
Я не могла сказать ей, что это произошло на ее свадьбе. Ария найдет способ обвинить себя в моих страданиях.
— Не могу поверить! Я убью его. Он знает, как сильно я тебя люблю. Он знает, что я бы этого не допустила. Я бы сделала все, чтобы помешать соглашению.
В тот момент Ария была удивительно похожа на меня, и хотя мое сердце переполняла любовь к ней из-за ее желания защитить меня, я не могла этого допустить.
— Не попадай из-за меня в неприятности. Все равно уже поздно. Нью-Йорк и Чикаго пожали друг другу руки. Сделка заключена, и Маттео не выпустит меня из своих когтей.
И я знала, что это правда. Даже если он решит, что я ему не нужна, он никогда не признается в этом. Я всегда думала, что смогу избежать брака, всегда думала, что смогу найти способ поступить в колледж, найти жизнь вдали от мира мафии.
— Я хочу помочь тебе, но не знаю как, — несчастно сказала Ария.
— Я люблю тебя, Ария. Единственное, что удерживает меня от того, чтобы перерезать себе вены, это осознание того, что мой брак с Маттео означает, что я буду жить в Нью-Йорке с тобой.
Я никогда не считала самоубийство приемлемым вариантом, никогда не чувствовала себя достаточно несчастной, чтобы сделать это.