Когда отпустишь палец, они прекратят тебя слышать.
Местная косится в её сторону, прищурив глаза. И с толикой злости жмёт большим пальцем по кнопке.
— Вождь Петтир. Вождь Лаппс. Это Эста из фамилии Бенштов. Я хочу вам всё объяснить.
Вижу, как из-за дерева появляется человеческая фигура. Один из той парочки, которых мы подсветили. Открывается рот и динамики работают, передавая захваченный звук.
— Кто убил моего сына? Как ты оказалась внутри здания Полиса? Кто позволил тебе зайти?
Не успеваю среагировать, как девушка снова жмёт кнопку, начиная говорить.
— Он сам напал на людей, которые не имеют отношения к ТехноПолису. И уговорил меня присоединиться. Они победили и взяли меня в плен. Поэтому я здесь. Но всё это на самом деле недоразумение. Они прилетели из космоса. Это люди не с нашей планеты.
Экран хорошо передаёт, как лицо мужчины искажается гримасой ярости.
— А я ведь говорил Теллю — не водись с той, чью мать отправили на искупление! Какова женщина, такой будет и дочь! Но ты его соблазнила. Увела за собой в лес.
Мозг едва успевает осознать происходящее, как местная принимается кричать в микрофон.
— Да это твой сын ходил за мной и канючил, как он впечатлён и как хочет скорее оказаться со мной на травяной подстилке! А когда не вышло, официально запросил на дальнюю охоту. Ублюдок знал, что я не смогу отказать! Сын вождя и древняя традиция.
Когда заканчивает, поднимаю лицо наверх.
— База, отруби ей микрофон.
Девушка яростно косится на меня. С силой откидывается назад, так впечатавшись спиной в кресло, что то жалобно скрипит. Я же рассматриваю орущего вождя, который размахивает руками, стоя на открытом пространстве. Сейчас бы ударить из пулемёта. Но боюсь, это сильно не изменит расклада — у противника всё равно останется зашкаливающее численное преимущество.
— Говорит командир группы. Мы действительно прибыли из космоса. И никого из нас не волнуют ваши разборки с Полисом. Но если кто-то из племени рискнёт встать на нашем пути, мы убьём его. Каждый, кто поднимет оружие на любого из моих людей, окажется мёртв.
Лаппс скалится в злобной ухмылке.
— Ты можешь извергать много красивых слов. Но это не изменит ситуации — племя Норвис уничтожит тебя, чужак.