Если я обрету свои силы, то стану кем-то другим…
И тут Скарлетт осенило. Может быть, именно так ей и нужно было поступить. Ее отец хотел, чтобы она изменилась, но он также мечтал о ком-то другом. Скарлетт замечала это всякий раз, когда он вскользь бросал на нее пронизанные нежностью взгляды. Очевидно, он до сих пор тосковал по Парадайз, единственной женщине, которую когда-либо любил. Убив ее, он пожалел о содеянном, потому что, как и все бессмертные, был одержим.
Он скучает по ней. Мать Скарлетт и Теллы и есть та, кто ему всего желанней!"
"Краем уха Скарлетт слышала, как ее сестра против чего-то возражает, но все звуки слились для нее в невнятный гул, когда она, наконец, сообразила, как победить Упавшую Звезду.
– Наемный Убийца, можете ли вы брать с собой других людей, когда путешествуете во времени?
– Зачем тебе это понадобилось? – спросил Хулиан, а Телла одновременно с ним сказала:
– Мы теряем время.
Скарлетт едва расслышала тихое «Да» Наемного Убийцы.
– Но если, оказавшись в прошлом, ты произведешь там хоть малейшее изменение, – добавил он, – то, возможно, не сможешь вернуться обратно в свое настоящее, и те, кого ты любишь, никогда больше тебя не увидят.
– Что, если я просто перенесусь в прошлое, чтобы украсть платье и понаблюдать кое за кем, чтобы научиться подражать этому человеку?
– Как я уже сказал, менять ничего нельзя, – с нажимом повторил Наемный Убийца.
– За кем это ты хочешь понаблюдать? – спросила Телла.
Но дрожь в ее голосе выдавала, что она уже догадалась о том, что сама Скарлетт только что поняла.
– Хочу вернуться в прошлое и увидеть нашу маму.
Это заявление должно было прозвучать как нечто невероятное.
Значит, и задумка Скарлетт осуществима, хоть и чрезвычайно опасна. Если она потерпит неудачу, Упавшая Звезда может убить ее так же, как убил ее мать, или заточит в другую клетку – а то и вовсе приведет в исполнение свою угрозу и станет пытать всех, кто ей дорог.