– Да или нет, мистер Паттерсон?
– Да.
– Те убийства, что произошли в тюрьме за время вашей службы, имели разные мотивы?
– Думаю, что да. Иногда...
– Да или нет, пожалуйста.
– Да.
– Совершались ли убийства в целях самообороны?
– Ну, иногда... – Он увидел выражение лица Дженнифер. – Да.
– Итак, основываясь на вашем опыте, можно предположить, что Абрахам Уилсон защищал собственную жизнь, когда убил Раймонда Торпа?
– Не думаю, что...
– Я спрашиваю, могло ли быть так, да или нет?
– Маловероятно, – упрямо сказал Паттерсон.
Дженнифер повернулась к судье Уолдману:
– Ваша честь, прикажите, пожалуйста, свидетелю, чтобы он отвечал на вопросы как положено.
Судья Уолдман посмотрел на Ховарда Паттерсона:
– Свидетель, отвечайте на вопрос.
– Да.
Но то, что он всем своим видом выражал несогласие, не ускользнуло от внимания присяжных.
– Я хочу попросить разрешения у суда, – сказала Дженнифер, – представить некоторые вещественные доказательства, полученные у свидетеля.
Окружной прокурор Ди Сильва встал:
– Что за вещественные доказательства?
– Доказательства того, что убийство было совершено в целях самозащиты.
– Протест. Я возражаю, ваша честь.
– Почему вы возражаете? – спросила Дженнифер. – Вы же еще не знаете, о чем идет речь.
– Суд воздерживается от решения, пока не увидит доказательства, – объявил судья Уолдман. – Речь идет о человеческой жизни, и защита имеет право использовать все возможности.
– Спасибо, ваша честь. – Дженнифер повернулась к Паттерсону.
Тот кивнул:
– Да, но не по собственному желанию.
– Я понимаю. Вы уже ясно дали это понять, мистер Паттерсон. Где то, что вы принесли?
Ховард Паттерсон посмотрел в зал, где сидел человек в форме охранника. Паттерсон кивнул ему. Тот встал и пошел по проходу, неся в руках деревянный ящик с крышкой.
Дженнифер взяла ящик у него из рук.
– Ваша честь, защита собирается приобщить это к делу в качестве вещественного доказательства номер один.
– Что это такое? – требовательно спросил Ди Сильва.
– Это так называемый «ящик с игрушками».
В зале послышался смех.
Посмотрев на Дженнифер, судья Уолдман медленно сказал:
– Вы сказали «ящик с игрушками»? Что там внутри, мисс Паркер?
– Оружие. Оружие, изготовленное заключенными Синг-Синга для того...
– Возражение. – Окружной прокурор вскочил с места. Он быстрым шагом подошел к судейскому месту. – Хочу, чтобы вы приняли во внимание неопытность моей коллеги, ваша честь.