Я не думаю, что он ушел к другой женщине, нет.
— У вас есть какие-то предположения, миссис Эллингэм?
— Как бы он не попал под машину.
— Вы справлялись в больницах?
— Да. Его нигде нет.
— Но вы все равно боитесь, что он попал в аварию?
— Может, он лежит где-нибудь мертвый, — в трубке послышались всхлипывания.
Браун молчал. Он посмотрел на патрульного.
— Миссис Эллингэм?
— Да.
— Я постараюсь подъехать к вам сегодня попозже. Мне нужна будет информация для службы розыска пропавших. Вы будете дома?
— Да.
— Мне сначала позвонить?
— Нет, я весь день буду у себя.
— Отлично. Тогда до встречи. Если что-нибудь узнаете…
— Да, я позвоню вам.
— До свидания, миссис Эллингэм. — Браун повесил трубку.
— У нее муж пропал, — объяснил он патрульному.
— Вышел за батоном год назад, как водится? — покачал головой тот.
— У-гу. Больше не появлялся.
Браун махнул головой в сторону камеры для задержанных:
— Кто этот подарочек?
— Взял с поличным на взломе на углу Пятой и Фридландер. На пожарной лестнице на 4-м этаже.
— Инструменты при нем?
— У-гу. Там, на скамейке.
— Давай-ка их сюда.
Патрульный вышел в коридор. Браун приблизился к камере. Задержанный смотрел на него.
— Как тебя зовут? — спросил детектив.
— А тебя?
— Детектив Артур Браун.
— Очень приятно, — поклонился задержанный.
— Мне тоже, — холодно произнес Браун, — ну, так как тебя зовут?
— Фредерик Спаэт.
Патрульный принес кожаную черную сумку. Содержимое не вызывало сомнений — ручная дрель и к ней сверла разных размеров, фомка, полный набор отмычек, несколько пробойников и заготовок ключей, пара кусачек, ножовка, пара матерчатых коричневых перчаток, раскладывающийся на три части ломик.
Браун оглядел инструменты и ничего не сказал.
— Я плотник, — пустился в объяснения Спаэт.
Браун повернулся к патрульному.
— Кто-нибудь был в квартире, Симмз?
— Никого.
— Спаэт, — обратился к домушнику Браун, — Мы обвиняем тебя в краже со взломом третьей степени, — то есть в уголовном преступлении. А также мы обвиняем тебя в хранении воровских инструментов, то есть в юридически наказуемом проступке класса ""А"".
— Я требую адвоката, — заявил Спаэт.
— Он будет тебе назначен, — бесстрастно ответил Браун.
— Я требую его сейчас, до ареста."
"Поскольку полицейские, как и правонарушители, путаются в процессуальном кодексе, Артур Браун мог бы ступить на дорожку, проторенную его коллегой Клингом, который накануне ночью объяснял задержанному его права.