Яркость вспышки его выстрела примерно в 2 раза превосходила яркость дульного пламени, производимого другими пистолетными патронами 9-миллиметрового калибра (разумеется, речь идёт о стрельбе без глушителя, который автоматически является и пламегасителем). Выстрелить в темноте и потерять на 5 секунд способность нормально видеть — слишком дорогая цена за высокую дульную скорость. Поэтому полицейские вместо мощного патрона «магнум» использовали разработанный Люгером в 1902 г. менее мощный патрон 38-го калибра.
Получалось, что в ходе преступления использовались патроны двух типов: 38-го, которыми были убиты супруги Маджоре, и 357-го, которым был произведён первый выстрел. Что сие означало? В принципе, ответов могло быть два: либо использовались два пистолета, либо пистолет был один, но в обойме находились разные патроны. Это выглядело несколько странно. Рэй до такой степени озадачился этим предположением, что даже провёл натурные испытания: снарядив барабан 9-мм-го револьвера двумя типами патронов, он лично произвёл отстрел и опытным путём убедился, что их одновременное использование вполне возможно.
Тем не менее, опытного детектива что-то не устраивало.
В общем, что-то Рэя в проводимом расследовании не устраивало, возможно, и то, что опросы военнослужащих с авиабазы «Мазер» не давали никаких вменяемых зацепок. Бионди буквально ежедневно приезжал в Ранчо Кордова, где проживало большинство интересовавших его лиц, и вечером 12 февраля заехал на улицу Ла-Алегриа, как раз в район убийства четы Маджоре.