"
"Собственно, на этом всё и закончилось… Почти. На выходе из комнаты отдыха меня поджидала целая процессия. Три телохранителя-учителя и пятёрка ветеранов в чёрных костюмах перекрыли коридор с двух сторон.
— Газета «Новости Теона», — кричал какой-то журналист в мятом костюме, пытаясь обойти охрану. — Всего один вопрос, мистер Норрис! Как вы оцениваете свои шансы в Летнем Кубке?
Из-за цепочки охраны кто-то призывно махал микрофоном.
— Мистер Норрис! — женский голос донёсся из толпы. — Телеканал «Эн-Би-Он», передача «Мир боевых искусств».
Моё внимание в этот момент было приковано к паре гостей, стоявших всё это время у выхода из комнаты отдыха. От журналистов меня спасали их охранники, а не сотрудники Колизея.
— Лорд Самуэль Крофт, — мужчина лет шестидесяти протянул мне руку первым.
— Чак из семьи Норрис, — отвечаю на довольно крепкое рукопожатие, проходясь взглядом по одежде. — Британец, да ещё и целый лорд. Уау!
Довольный произведённым эффектом, Крофт кивком указал на спутницу.
— Моя внучка Шейла хотела с вами сфотографироваться, Чак. Вы не против? Взамен мои ребята предоставят вам кортеж до любой безопасной точки в городе.
— Звучит, как хорошая сделка, — киваю и на автомате сканирую тело лорда.
Вскоре подоспели сотрудники арены, открывая для нас один из чёрных выходов.
Мы вышли на улицу Теона через подсобку в кафе, расположенном в одном из соседних с Колизеем зданий. Охранники встали коробочкой, блокируя все подступы к британскому лорду и его довольно улыбающейся внучке.
Девушка сразу побежала искать место для фотографии.
— Обстоятельства не располагают, — шёпотом обращаюсь к Крофту, пока Шейла отошла, — но советую проверить у семейного врача правое лёгкое. У вас там намечаются серьёзные проблемы.
Самуэль удивлённо вскинул бровь, но не успел ответить. К нам подбежала Шейла с парой взмыленных охранников на хвосте.
— Мистер Норрис, признавайтесь! — произнесла она будничным голосом, сверкая глазами. — Вы же прибыли к нам из другого мира супер-пупер сильным одарённым и наверняка боретесь с жутким злом? Ещё у вас есть звездолёт и Древнее Божество в питомцах.
Смотрю на Шейлу и киваю с важным видом.
— Нет, звездолёта нету. Всё остальное есть.
Стоящий рядом британский лорд замер с открытым ртом. Охранники тоже отчего-то подозрительно притихли.