– Можешь поплакать, я никому не скажу.
Дыхание перехватило, будто кто-то железными пальцами схватил Таби за горло. Она пыталась… Она изо всех сил старалась сдержаться, но проиграла, и рыдания вырвались из груди, будто река, прорвавшая плотину. Бурные, несдержанные, отчаянные… Таби развернулась и обхватила Катю за шею, будто спасательный круг. Катя им и была! Как же чертовски ей повезло найти такого друга…"
"Понемногу, словечко за словечком, Таби рассказала Кате все о мамином диагнозе, экспериментальных лекарствах, дрожащих руках, плохих прогнозах… И, наконец, о том, что мама упала и отказалась идти к врачу.
– Ее не рвало? Сознание не путалось? – с тревогой уточнила Катя.
Таби покачала головой и вытерла лицо футболкой. Боже, как хорошо… Как хорошо поплакать!
– Думаю, нужно все-таки отвезти ее в больницу, – нахмурилась Катя. – Вдруг у нее сотрясение мозга или еще что-то такое.
– Вряд ли мама согласится. Она врачей и больницы терпеть не может. – Таби обхватила чашку руками и сделала большой глоток остывшего чая.
– Я спрошу у мамы, – решила Катя, неуклюже выбираясь из-за стола. – Она так-то стоматолог, но явно понимает больше нас. Позвоню из подъезда, а то мы вечно друг на друга орем.
Катя сорвалась с места, и Таби едва успела ее окликнуть:
– Алло! Сейчас почти два часа ночи!
– Вот блин!
Катя, конечно, выразилась бы пожестче, но в целом и так сойдет.
Сейчас ей больше всего на свете хотелось спать.
– Останешься? – как бы равнодушно спросила она, надеясь, что Катя согласится.
– Фокус! – тут же отозвалась та и, вскочив на ноги, спустила штаны до колен. Таби так оторопела, что не сразу заметила под ними короткие шорты.
Катя беззвучно захохотала, довольная произведенным эффектом, и посеменила в коридор, путаясь в спущенных штанах. Отчаянная попытка насмешить Таби и посмеяться над собой – вот чем была ее клоунада! Каким-то образом она умудрилась их обеих вытащить из болота уныния на поверхность. И все, чем могла ответить Таби – пустить ее под свое одеяло и крепко обнять.
Они заснули мгновенно.