Как и мой отец, и дед, и его дед. Но чтоб ирландец променял настоящую овечью шерсть на вот эту всю новомодную синтетику? Это же всё равно, что хоккеисту остаться без клюшки, это… — пытался подобрать сравнение Йер.
— Как шотландец без килта? — подсказала я.
— Фууу, шотландец без килта, это уже порнография! — возмутился Йер. — Держи.
Из контейнера появились сэндвичи с ветчиной и индейкой, а из большого термоса наш тренер наливал горячий чай.
— Ого, ты подготовился! — улыбнулась я. — У тебя термосы и термокружки на все случаи жизни есть?
— Конечно.
— Брат егерь, отец охотник. Смотрю, цивилизацию у вас в семье не жалуют. — Заметила я.
— Нет, ты что? Папа у меня стоматолог. Просто любит приехать и сбросить напряжение, устроив поход или отправившись выслеживать какую-нибудь живность. Может маму на рыбалку утащить с палатками. Брат заверяет, что отец самый главный браконьер в парке. — Рассказывая о своей семье, Йер даже не заметил, как изменился его голос.
— Здорово, когда такая большая семья, — вздохнула я.
— Ну еще есть брат отца, мой дядя. Его жена и трое детей, ещё два брата и сестра. И главный член нашей семьи, Меган О'Донохью, моя бабушка. Ей уже больше восьмидесяти, но её до сих пор боятся соседи из городка неподалёку. — Усмехнулся Йер.
— Почему? — не поняла я.
— Потому что бабушка Мег более сорока лет служила в полиции и была местным шерифом. — Я чуть не подавилась чаем.
— Да ладно? Правда? — не поверила я. — Потрясающе! Дедушка тоже из полиции?
— Нет, дедушку бабушка дважды арестовывала. Это долгая история. — Рассмеялся Йер. — Во второй раз они попали в сильный буран и оказались запертыми ото всех. Подкрепление и спасатели добрались до бабушки и её пленника только через неделю.
— И они после этого поженились? — улыбнулась я этой захватывающей истории.
— Неа, дед ещё десять лет уговаривал бабушку выйти за него замуж.