Его якобы прятали от каких-то таинственных слуг некоего злого волшебника, имя которого вызывало повсеместный панический страх. И которого «Гарри» вроде как победил.
Вот Дадли поиздевается, когда это услышит! Интересно, как победил — младенческой твердолобостью? Детским лепетом «Волдеморта на мыло»? Ничего не скажешь, шикарное супероружие! И где именно его потом прятали — в чулане Дурслей на Тисовой? Отличный тайник, никто не найдет.
Гаррет быстро понял, что никакого смысла спорить с Хагридом и задавать неудобные вопросы нет, тот все равно не мог на них ответить.
Тем не менее, Гаррету удалось вытянуть из него некоторую информацию.
Оказалось, что хотя бабушек и дедушек со стороны отца у него не осталось, волшебный мир Британии настолько тесен, что почти все в нем приходятся друг другу какими-то дальними родственниками. Оставалось только выяснить, с кем именно в наиболее близком родстве состояли Поттеры и не прикарманили ли его возможные родственники наследство бедного сироты.
Этот Дамблдор, честно говоря, у Гаррета уже в печенках сидел, плавно сменив статус с просто «подозрительной личности» до «главного подозреваемого».
Пройдя через вонючий грязный бар и пеструю, полную фриков улицу, Хагрид привел Гаррета к резко контрастирующему с остальными строениями монументальному белому зданию, которое являлось единственным в Лондоне магическим банком.
— Здесь всем гоблины заправляют, эвона как, — весомо проговорил Хагрид, останавливаясь возле мраморных ступенек.
— Какой ключ? — тут же напрягся Гаррет, начиная испытывать к гоблинам теплые чувства. Зачетные ребята, раз так правильно бдят и не раскидываются его наличкой направо и налево.
— Знамо какой, от сейфа. Тебе от родителей сейф достался, так что о деньгах не беспокойся.