Потому что на заднем фоне ее чуть придыхающего «да» я очень отчетдиво слышу недовольный мужской стон.
За это и держу, - ну, а еще за то, что она способна собраться и начать соображать даже в такие моменты. И еще немножечко – за то, что Нина очень способствует проведением переговоров. Ну, или вернее, служдит приятным приложением к досугу после них.
- Мне нужен переводчик. С рачасапа.
Надеюсь, это слово хотя бы ей знакомо… Сам бы я его никогда не узнал, если бы не полез проверять в интернете смешные слухи про нашего алмазного магната.
- Я попробую что- нибудь сделать, Аскольд Викентьевич, - собранно отвечат Нина и я снова радуюсь тому, что мне попался такой ценный экземпляр в секретарши. Потому что точно знаю, - она не вернется к своему члену, а реально начнет сейчас пробивать мне переводчика.
- Да! – не проходит и десяти минут, как Нина уже отзванивается.
А я в это время гипнотизирую Карамельку, упершуюся в подоконник и делающую вид, будто над ним работает.
- Переводчиков с королевского языка всего в стране пять, - деловито сообщает Нина. – И ни одного из них на данное время нет. Все на выездных переговорах и вернутся не раньше, чем через неделю.
- Блядь,- я красноречиво луплю рукой по столу.
Потому что прекрасно понимаю, - это совсем не тот случай, когда можно перекупить переводчика, предложив пусть даже удесятиренную цену за его работу.
- В смысле, спасибо, - киваю в трубку, поймав на себе огненный взгляд Карамельки.
Нежная девочка. Явно дергается от мата. И мне вдруг становится реально неуютно, как будто я ее.. ну, не ударил, но сделал что-то близкое к этому.
- Прости, Карамелька, - цежу сквозь зубы, злясь, естественно, в первую очередь, на себя.
Мог бы и раньше узнать про этот блядский язык и подготовится! А так, - и сделка сорвется, и момент утренний упущен! Такой момент!
- Я просто сгоряча.
Малышка, как-то странно переминаясь с ноги на ногу, смотрит на меня долгим оценивающим взглядом из-под прищуренных глаз.
А сама, между прочим, до сих пор тяжело дышит, - и другого подтверджения тому, что этот момент был особенным не толко для меня, мне не нужно.