"
"Мне хотелось прижаться щекой к его руке, но удалось удержаться.
Он слегка улыбнулся.
– У меня есть кое-что для тебя. Подарок. Я собирался преподнести его тебе, когда мы вышли из комнаты. До того, как я… отвлекся.
Отвлекся? Вот как он это воспринял? Было ли это для меня чем-то большим?
– Это не кольцо. Но, я полагаю, ты все равно это оценишь.
Я озадаченно сдвинула брови.
– Что за подарок?
– Самый лучший, – ответил он. – Возмездие.
* * *Не представляю, как Кастил мог быть таким холодным и собранным после этого поцелуя, но когда я глянула на него, у него был такой вид, словно он только что присутствовал на чтении «Истории войны Двух Королей и королевства Солис», которое возбуждало так же, как наблюдение за ростом травы.
Как будто случившееся в кладовке было плодом моего воображения, и если бы не ноющая неудовлетворенность, я бы всерьез усомнилась в том, что это произошло наяву. Но это никакая не игра воображения. Это случилось на самом деле. Он целовал меня, причем так, словно от этого зависела его жизнь.
Неужели он и в самом деле остался равнодушен? А если так, то какой смысл был в притворстве?
Я не успела воспользоваться чутьем: Кастил открыл тяжелую деревянную дверь, и я мгновенно узнала заплесневелый сырой запах. Мой желудок запротестовал.
– Мой подарок в темнице? – спросила я, замедлив шаг на тесной лестнице.
– Место для подарка может показаться странным, но ты сразу поймешь, почему он здесь.
Я двинулась вперед, игнорируя параноидальный голос, нашептывающий, что это какая-то ловушка.
Когда мы дошли до освещенного факелами коридора, от стены отделилась тень. Киеран. Взгляд бледных глаз вольвена скользнул от Кастила ко мне.
– Как ты себя чувствуешь?
– Хорошо. А ты? – почему-то спросила я, и мои щеки вспыхнули.
Он никак не мог узнать, что произошло в кладовке, даже с его суперособенным вольвенским…
Разве что он знает благодаря узам.
Мне в самом деле нужно побольше узнать об узах.
Киеран ухмыльнулся.
– Просто великолепно. – Он перевел взгляд на принца. – А ты?
– Ответ тот же, что и в прошлый раз, – сказал Кастил.
Нахмурившись, я повернулась к нему:
– Ты был ранен?
– А если был, тебя это встревожит?
Уголки моих губ поползли вниз. Нет? Да?
– Не особенно.
– Ой. – Он прижал руку к груди. – Ты опять меня ранила.
– Он не ранен, – ответил Киеран. – По крайней мере, не физически.