"
"Поднимаюсь на ноги, обнимаю Карла за шею, а тот отводит меня чуть в сторону, чтобы никто, даже Викинг, не смог услышать.
— Почему вчера трубку не брал?
— Слушай, — потираю шею, потому что надоело столько лет перетирать одну и ту же тему, — ты же сам прекрасно знаешь, что в свой день рождения я никого не хочу видеть. Совершенно никого.
Карл сверлит меня взглядом сквозь стёкла очков, которые на свету почти никогда не снимает, в душу заглядывает, рентген чёртов.
— Это точно не из-за меня?
Люди, знающие Карла хоть несколько минут, рассмеялись бы мне в лицо, скажи, что у Чёрного ангела чувство вины размером с остров Мадагаскар.
— Нет, не из-за тебя. Я тебе сколько раз уже говорил, что мне есть о чём подумать в этот день и без твоей рожи и извечного самоедства. Отвали, хорошо?
Карл медленно кивает. Старается верить, и, надеюсь, когда-нибудь у него это всё-таки получится.
— Барышни, хватит шептаться, — говорит Викинг, ковыряя носком сапога гравиевую насыпь. — Я дела все бросил, кстати, не для того, чтобы на ваше шушуканье любоваться.
Карл смотрит на часы, потом улыбается и предлагает:
— Поехали, ребята, в “Корсар”.
Да хоть к чёрту на рога.
* * *Возле ресторана “Корсар” почти пустынно, если не считать парочки припаркованных рядом со входом автомобилей. Это хорошо, потому что при большом скоплении народа Карл начинает нервничать, а нервный Карл — то ещё удовольствие, врагу не пожелаешь.
Перед поездкой, мы с Викингом оставили мотоциклы в вотчине Чёрных ангелов, потому что сегодня запланирована явно не безалкогольная вечеринка, а рисковать уже не хочется.
Выгружаемся из личного здоровенного внедорожника Карла, и молчаливый водитель отгоняет автомобиль в соседний двор, подальше от случайных свидетелей. Викинг стремительной походкой направляется ко входу, распахивает дверь “Корсара”, за ним следует Карл, а я задерживаюсь на улице, вдыхая свежий воздух полной грудью.