Красные врата

Потом взглянул на тоннель, ведущий из пещеры.

— Что ты там говорил про барельефы на стенах? — проговорил он негромко.

— На них изображены существа, похожие на тебя, с тремя глазами, — ответил Самарказ. — Не точно такие, но всё же…

— Я хочу взглянуть, — сказал А’р-Аман-Размаль, двинувшись к выходу.

— Далеко не уходи! — окликнул его Самарказ.

Не ответив, мурскул вошёл в тоннель. Охотник проводил его взглядом и подошёл к Гараму.

— Куда направился наш приятель? — поинтересовался тот, кивнув в сторону коридора.

— Ты видел изображения на стенах?

— Трёхглазых тварей? — Гарам кивнул.

— Что, мурскул решил, будто это его с дружками там изваяли? Кстати, похожи. Я правильно понял, что Искушённые могут управлять золотыми кораблями?

— Похоже на то.

— Значит, они потомки аннунаков, — Гарам похлопал ладонью по корпусу корабля. — Хороши боги!

— При чём тут боги? — не понял Самарказ.

— Город называется «Горд богов», так?

— Так.

— Ну, вот. А мурскулы, получается, — потомки аннунаков, если не они сами.

— Возможно.

Думаю, если это так, наши спутники-мурскулы вспомнят и об этом.

— Интересно, почему они покинули это место, — задумчиво протянул северянин.

— Кто знает, — Самарказ уже несколько секунд смотрел на камень, служащий перекрытием над входом. На нём были высечены смутно знакомые символы, из которых он никак не мог сложить слово. — Ашах! — позвал он.

Когда охотник подошел, Самарказ указал ему на камень.

— Похоже на надпись? — спросил он.

— Да, вроде. И даже буквы знакомые. Только странно написаны.

— Попробуй прочитать.

— Первая похожа на «Н», — сказал Ашах, подумав секунду. — Вторая — на «И». А вот что дальше — не понимаю. Потом опять «И».

— А пятая? — спросил Самарказ.

Ему самому она напоминала старое написание буквы «Л».

— Не знаю, — признался Ашах спустя некоторое время. — Ерунда какая-то. А вот после неё — опять «И».

— Да, вижу. И на конце, кажется «М»?

— Наверное. Если, конечно, это наш язык.

— И что за слово получается?

— Ни…илим. Знаешь, что оно означает?

Самарказ неожиданно рассмеялся.

— Нифилим! — сказал он. — Это слово «нифилим»!

— И что? — Ашах смотрел на него с подозрением.

— Так тоже назывались аннунаки. Ты хоть понимаешь, что это означает⁈

— Нет, объясни.

— В Городе богов, в пещере с золотым кораблём есть надпись, сделанная на нашем, «человеческом» языке! — вскричал Самарказ. — А ты спрашиваешь, что это означает⁈

— Хочешь сказать… что наш язык произошёл из языка аннунаков? — проговорил Ашах с недоверием.