2 Крупное животное, распространенное на планетах ЦФ.
3 Имеются в виду младшие расы.
Глава 2
Утром деловитая медсестра убедилась в том, что все мы благополучно пережили адаптацию, и отправила на инструктаж. Хотелось бы, конечно, принять душ, переодеться, привести себя в порядок, но нас торопили; к тому же, это все было невозможно, пока мы не получили новые браслеты.
Нам показали ролик с общей информацией о планете, о погоде в этой части материка, опасных растениях, животных и насекомых, распорядке дня сотрудников, обозначили правила и запреты, рассказали о корпоративной этике.
Во время инструктажа я с интересом поглядывала на окружающих. Пока что я видела только землян да центавриан. А где же остальные? Где круглоглазые апранцы, белокурые орионцы, волосатые веганцы, возвышенные лирианцы?
Когда с инструктажем было покончено, нас повели к заму начальника безопасности.
— Веснушки, — сказал он, правильно истолковав мое любопытство.
— Простите, не знала. Первый раз вижу подобное…
— Такое ощущение, что и землян вы в первый раз видите.
— Да, вживую — первый раз.
Начальник безопасности с этими, как их там, «веснушками», улыбнулся неожиданно озорно:
— Вы нас еще полюбите. А теперь — ваша очередь.
Я подошла к устройству, которое снимает и надевает браслеты, и протянула руку. Щелк! Идентификационный браслет слетел с запястья. Загрузив мои биометрические данные, рыжий начальник безопасности снова включил другой режим: раздался еще один «щелк» и на моем запястье плотно сел новый, широкий и плотный браслет.
Когда всем поменяли браслеты, рыжий объяснил, что они будут служить не только пропусками, с их помощью будут контролироваться посещение каждого помещения, приемы пищи и медикаментов, нарушения. В них также загружена схема станции для тех, кто плохо ориентируется — всегда можно включить режим подсказки.