Я вышел в вестибюль, вернулся и сказал:
– Можете сами попросить у него расписку.
Вульф перевел дух.
– Он один?
Я кивнул и пошел открывать дверь. На этот раз Кремер не принес мне молока. Он даже не кивнул мне. Сняв пальто, он направился в кабинет, и, когда я вошел туда, он уже сидел в кожаном кресле. Я захватил конец фразы:
– … я мог бы догадаться. Боже, я должен был догадаться! – Он резко повернулся ко мне. – Где вы достали этот револьвер и когда сунули его в кушетку?
– К черту! – зарычал Вульф. – Вам не следовало приходить сюда в таком настроении.
Когда Кремер кипятится, не так–то просто спустить ему пары, но упоминание имени Брегга мигом подействовало на него. Стоя к нему спиной, я не видел, как он сжал челюсти, но ясно представил себе это. Набирая номер коммутатора, я думал, что мне придется долго ждать, пока я доберусь до самого верха, но ошибся. Видимо, Брегг дал команду соединять Ниро Вульфа немедленно.
– Вульф?
– Да. Мистер Брегг?
– Да.
– Мне нужна та пуля. Сейчас же, как мы договорились. Если я не выполню обещанного в течение месяца – думаю, что это произойдет раньше, значительно раньше, – я верну вам документы.
Ни минуты размышлений.
– Я приеду.
– Сейчас же?
– Да.
Когда мы повесили трубки, Вульф спросил;
– Сколько времени уйдет у него на дорогу?
Я ответил:
– Двадцать минут или даже меньше, так как ему не придется искать такси.
Вульф повернулся к Кремеру:
– Мистер Брегг будет здесь через двадцать минут. Я предлагаю…
– Брегг из ФБР?
– Он самый. Предлагаю вам отложить ваши нападки до его приезда, а может быть, и до того, как он уйдет, а пока я опишу вам проделанную нами операцию. Я обещал мистеру Бреггу не разглашать ее, однако к вам это не относится, так как осуществление этой операции стало возможным благодаря вам.
– Конечно. Я только что спрашивал Гудвина, когда он спрятал его там, и собираюсь спросить еще раз.
– Отложите ваши вопросы до тех пор, пока мы не закончим беседу с мистером Бреггом. Это тот самый револьвер, на который у Морриса Элтхауза имелось разрешение?
– Да.
– Это значительно облегчает дело.