После вас пошла мода на натуральность, вы слышали? Ну а ваши купальники и вовсе покорили все светское общество! Я сама в восторге — ведь теперь, чтобы искупаться, не нужно облачаться в эти ужасные парашюты!
Присси говорила правду — и про моду на натуральность и про купальники. Я слышала, что дела у «Очарования Обольстительного Облика» сейчас шли не очень. Зато Юстас процветал — за последнее время он здорово поднаторел в пошиве купальников — я просто диву давалась, как он быстро все подхватил, сориентировался и стал выдавать настоящие шедевры.
— И все-таки я бы предпочла скромный небольшой праздник, — вздохнула я и призналась. — Я до жути боюсь Его Царского Величества.
Я — простая, в общем-то, девчонка.
Такой была в своем мире, такой осталась и тут.
— Вас ждет свадьба мечты, леди Виола. И вы заслужили ее, как никто другой.
Присси приобняла меня за плечи, а я чуть не разрыдалась от избытка чувств. Она еще раз осмотрела меня в зеркале и вдруг схватилась за голову.
— О нет! Только не это!
— Что такое?
— Булавка! Золотая булавка на подол платья от сглаза! Это традиция! Как я могла про нее позабыть? Ждите тут и никуда не выходите, я мигом!
И она суматошно умчалась.
Надо же — в этом мире существует такой же обычай на свадьбу, как и в моем бывшем.
Сочтя это добрым знаком, я снова повернулась к зеркалу и тут услышала до боли знакомый голосок.
— Ты выглядишь просто отвратительно! Иу!
А я ведь уже успела позабыть про взбалмошный дух настоящей хозяйки своего тела.
Знакомое облачко возникло прямо над моим отражением в зеркале.
И было оно очень, очень сердитым.
Уже не голубым, а темно-синим, с молниями. Грозовым.
— А я так не считаю, — перебила я.
— Да ты только посмотри на себя, махарошая… — свысока бросило облачко. — Ты похожа на серую мышь! Ужасно! Просто ка-та-стро-фично!
Я знала, что Виола ошибается. Я видела себя в зеркале — с легким макияжем, простым пучком, в который были забраны мои рыжие локоны, в безупречно простом, но элегантном белоснежном платье, мягко обнимающим мои формы и созданным специально для меня.
Это был идеальный и подчеркнуто простой образ невесты, в котором я чувствовала себя собой.
— Ни единого украшеньица на платье, ни одного стразика или кружевца… — продолжал сокрушаться дух Виолы. — Ты хуже поломойки!
— Давно ты не приходила… — заметила я, пытаясь увести Виолу от темы моего внешнего вида.
— Я была… Немного занята…
Судя по тому, что облачко покраснело и резко стало немногословным, дело тут было нечисто.