- Геракл пожал плечами. - Я чувствую, что пора мне уйти в тень и уступить место новому поколению.
Глава 7
Люси вышла из комнаты, где оставила няню стеречь сон Беллы. У дверей ее поджидал Креон.
- Папа? Что ты здесь делаешь? Прячешься от гостей? Или кто-то обмолвился, что еда невкусная? - улыбнулась Люси.
Креон неуверенно переступил с ноги на ногу и виновато опустил глаза.
- Я сделал кое-что неправильно. Это касается тебя.
- О чем ты? - Люси усадила отца на диван и села рядом.
- Разговор с Гераклом натолкнул меня на определенные мысли… - Креон тщательно подбирал слова.
Люси нахмурилась:
- Все это совершенно на тебя не похоже.
- Геракл долгое время пренебрегал Джаксом, потому что не мог простить его мать, с которой развелся. Он понимает, что никогда не сможет возместить сыну детство без своего участия. Каждый день старик терзается, вспоминая о том, сколько времени Джакс был один на один со своей непростой матерью.
- Но ведь у нас с тобой все по-другому, - заметила Люси. Она внимательно слушала отца в надежде узнать чуть больше о жизни Джакса до встречи с ней. - Ты даже не знал, что мама была беременна, когда вы расстались в Лондоне. И позже она сама не сказала тебе…
- Я сейчас говорю не об этом, - перебил ее Креон. - Много лет я ненавидел Геракла, потому что он положил конец нашей с Софией дружбе. И мне стыдно признаться в том, что из-за этого я ненавидел и его сына.
- Каким образом?
- Когда София умирала, она написала мне прощальное письмо, в котором открыла свой самый главный секрет.
У нее не хватило сил признаться мужу, поэтому она решила рассказать мне. - Креон извлек из кармана смокинга помятый конверт. - Отдай это Джаксу, пусть он решает, что с этим делать. В этом письме София призналась мне в неверности Гераклу. Несколько недель назад я пришел с этим письмом к Джаксу и шантажировал его.
- Какой ужас! Зачем ты угрожал ему?
- Я хотел, чтобы он женился на тебе, заботился о вас с Беллой. Я думал и все еще думаю теперь, что он должен был так поступить. Но мне пришлось прибегнуть к угрозам. Это неправильно. Он защищал отца, и мне не следовало ставить его в такие условия. Джакс не может нести ответственность за поступки, которые не совершал.
Люси побледнела как полотно. Кончики пальцев начало покалывать.