Над пропастью во лжи Том 1

Последние слова он произнес с любовью. И какой-то тоской. Стало сразу ясно, что в казарме, если, конечно, здесь есть казармы, этот мужчина чувствовал себя если не абсолютно счастливым, то уж точно не несчастным.

— А можно мне задать вопрос? — Я кивнула. — Вы останетесь в «Ночном страже»? Или планируете перебраться в какое-нибудь более комфортабельное жилье?

— Нет. — Вопрос меня немного удивил. — Мне не хочется тратить драгоценный отпуск на переезды. Тем более, как мне объяснили в туристическом бюро, землянам запрещено менять место жительства.

— Не совсем так. — Пожал плечами юноша, чьего имени я так и не смогла прочесть. Таким длинным и замысловатым оно было. — Вы можете получить разрешение в Малом Совете. На смену места жительства, и одновременно получить разрешение для постоянного проживания на Марсе. Это займет всего пару дней."

"Сказал он это так, как — будто речь шла о походе в магазин, за пачкой сока от «Дядюшки Джобса», а не о межпланетной эмиграции.

— Звучит здорово. Но, я пожалуй, оставлю все как есть.

Тем более, что Марс не самая бюджетная планета.

— Совет выделит Вам содержание. До замужества.

Я с трудом сдержалась, чтобы не засмеяться, настолько нелепо это все звучало. Сдержалась только из уважения к местным традициям, о которых, ровным счетом ничего не знала.

— Боюсь, ничего не выйдет. — Глаза парня еще раз увеличились. — Я не смогу погрузиться в блаженной безделье, и ждать, пока появиться принц на дорогом ЛТС.

— Принц?

— Муж.

— А…. — Провел параллели собеседник.

 — Вы сможете открыть свое дело. Это не возбраняется. Вот, например, мея управляющего Мартаса владеет кондитерской неподалеку. — Он указал на высокое зеркальное здание, где предположительно должна была находиться кондитерская жены управляющего. — Ее второй супруг даже сумел наладить поставку кофейных зерен с Земли. Правда, местные этот напиток еще не распробовали, но, если Вы любите, очень рекомендую.

Любила ли я кофе? Не знаю. Но точно в нем не разбиралась. И всегда пила много.

Черного, с молоком, со специями. Короче говоря, кофейным гурманом назвать меня сложно. Но сейчас, от чашки даже самого плохого черного напитка я бы не отказалась.

— А где находится эта кондитерская?

— Здание напротив. Третья дверь. Называется «Конфитюр».

Знакомое, почти родное название, заставило улыбнуться. Странно, для ностальгии еще как-то рано. Я пошла в сторону выхода, и краем глаза снова зацепила Томиного мужа. Он стоял на том же месте.