Его послужной список действительно испорчен.
— Возможно, это и так, но это не имеет никакого отношения к тому, что произошло сегодня.
— Ты можешь сказать это своему отцу."
"Отец двинулся ко мне, выражение его лица было озабоченным, но в то же время в нем затаился гнев. Я знала, что последний был направлен не на меня. Савио встал и дал нам с папой пространство. Папа поднял меня на ноги и крепко обнял. Затем он слегка оттолкнул меня назад и стал искать мое лицо. Я позволила ему смотреть на меня, чтобы он мог искать то, что надеялся найти.
— Не ссорься с Невио из-за меня. Это была не его вина.
Выражение лица отца напряглось.
— В это трудно поверить, учитывая его обычную деятельность.
— Это сделала я. Не он.
— Это определенно был не только Невио. Меня, конечно, тоже можно винить.
— Если это генетическое, то ты не мог поступить иначе.
Отец покачал головой с резким смешком.
— Ты слишком много времени проводишь с Нино.
Я посмотрела мимо папы на врача, который шел к нам.
— Мне придется ампутировать половину хвоста, так что, может быть, тебе стоит выйти на улицу, пока я это сделаю.
Он имел в виду меня. Папу вряд ли побеспокоит это зрелище.
— Я хочу остаться, — сказала я.
Доктор посмотрел на папу в поисках подтверждения, и папа кивнул.
— Почему ты убила его?
Я поджала губы, пытаясь определить причину своих действий. В тот момент, когда я швырнула зажигалку в мужчину, я не думала о многом. Я действовала от ярости и отчаяния.
— Я не знаю, хотела ли я убить его.
Папа кивнул.
— Но, поджигая кого-то, ты принимаешь во внимание его убийство.
— Да. — Я знала, что он умрет. Это было следствием моих действий, но не их целью.
— Я не расстроена тем, что он мертв.
Отец продолжал молчать.
— Но ты сожалеешь о применении насилия?
Я кивнула.
— Мне все еще не нравится насилие. Я все еще не хочу причинять боль другим… Я…
— Вот в чем разница, mia cara. Ты действовала из доброты, даже если твои действия были чем-то иным.
— Я сожгла кого-то, потому что хотела, чтобы он испытал боль, которую причинил другому существу.
— В следующий раз, когда ты захочешь наказать кого-то, кто обидел животное или человека, скажи мне, своему брату или одному из твоих дядей, и мы с ними разберемся. — Он поцеловал меня в лоб.
Я кивнула, потому что знала, что папа хотел именно этого. Он думал, что должен защитить меня и не дать мне сделать то, чего я не хотела.