Я приподнимаю бровь. “ Но это значит, что ты не можешь превратиться в ревнивого маньяка, когда я встречаюсь со штормом, расходуя мужчин, как мятные леденцы. Неисключительное аббатство опасно”.
-Ага, держу пари, что так оно и есть.
Я снова прижимаюсь к нему, вдыхая слабый аромат специй и выхлопных газов.
“Чем, по-твоему, ты будешь заниматься, когда закончится твой следующий семестр в университете?” он спрашивает. - Вернуться в Америку?
“Думаю, да. В любом случае, таков план. Моя программа рассчитана только на год”.
“Не могли бы вы подать заявление на пребывание?”
-Сомневаюсь. Это соревновательная программа.
- Значит,еще где-нибудь за границей?
-Я не думал об этом.“Я был так занят Джозефиной и успеваемостью на занятиях, что не заглядывал дальше этого семестра.
-Думаю, путешествие тебе идет, - поддразнивает он. “Мне трудно представить, что ты все еще сидишь в Теннесси”.
“В этом есть свое очарование. Тебе бы понравился Нэшвилл. Масса мест, где можно послушать живую музыку ”.
Он выдыхает. “Я не могу дождаться, когда уеду из Лондона на некоторое время.
“Если бы у тебя был свой путь, и тебя ничто не сдерживало, куда бы ты пошел?” Я рисую узоры на его груди и обводю линии живота.
-Повсюду.
Я улыбаюсь ему в плечо. - Это много мест.
“Когда я был подростком, я думал, что это просто моя дерьмовая домашняя жизнь заставила меня так решительно уйти. Я приехал в город, думая, что сбегаю, но когда я попал сюда, это чувство никуда не делось ”.
-Как ты думаешь, что это? Что-то большее, чем жажда странствий и любопытство?
Нейт на мгновение задумывается. “Боюсь, если честно. Меня всегда мучил страх, что у меня не хватит времени увидеть все это. Что я впустую трачу свою жизнь. Как будто за мной гонятся”.
-Я понимаю это, ” признаю я. “Трудно не смотреть на своего отца и не думать: ""Ну, черт возьми, мне столько же лет, сколько было ему, когда он впервые гастролировал по миру с аншлагом. Пожимал руку премьер-министру Японии или кому-то еще.
“О, так вот что это такое?” Посмеиваясь, он указывает на стопки бумаг, разбросанные по полу.
“Да. Бен прислал несколько старых документов, которые он нашел”.