"
"— Простите, что помешал, — повинился Колшер, — но я по делу. Леди Морено, позвольте мне украсть вашего спутника? — Он приложил ладонь ребром к губам и добавил почти шепотом: — Дело государственной важности.
Судя по всему, это должно было выглядеть смешным. Катрина не оценила.
— Конечно, лорд Колшер, — кивнула она. — Мы ведь уже закончили, ваше величество?
— Да, леди Морено, — улыбнулся Эрик, отпуская ее. — Можете выставить мне счет за обувь и платье.
Тод удивленно уставился на друга.
Катрина рассмеялась.
— Непременно, — пообещала она, обернувшись, потому как до последней реплики Эрика успела сделать несколько шагов по направлению к выходу из сада.
Колшер как раз расстегнул теплый не по погоде плащ. Под которым оказался красный инквизиторский балахон.
Катрина сглотнула и поспешила удалиться.
ГЛАВА 38
— Тод Колшер стал инквизитором?! — Катрина прямо-таки ворвалась в подземелье.
Она была так ошеломлена видом красного балахона на близком друге его величества, что отправилась к арестованному прямо из сада, забыв о своем недавнем желании переодеться.
Нэйтан читал. Повернул голову в сторону решетки, все еще держа на колене раскрытую книгу. Он не мог не услышать ее приближающихся шагов, тем не менее не спешил прерывать своего занятия.
— Горим? — иронично склонил голову набок.
— Тод Колшер стал инквизитором? — Катрина упрямо повторила свой вопрос, обхватив ледяные прутья решетки.
Нэйтан посмотрел на нее так, будто она удивляется прописным истинам.
Вздохнул, отложил книгу, встал.
— Когда ты служила в Инквизиции? — уточнил.
— Я там не служила, — мгновенно огрызнулась. — Всего лишь проходила практику.
Нэйт закатил глаза.
— Хоть суп варила. Сколько лет назад?
— Пять.
— Тогда понятно. Тод стал главой Инквизиции четыре года назад.
Катрина успела несколько раз моргнуть, прежде чем в полной мере осознала смысл последней фразы. Изумленно ахнула.
— Совсем вы от жизни отстали со своими мелкими частными заказами, леди Морено, — с фальшивым сочувствием покачал головой узник. — Хорошо хоть имя его величества вас не удивило.
Катрина оторвалась от решетки и скрестила руки на груди. Бросила на Нэйтана гневный взгляд.
— О тебе я тоже была наслышана, — напомнила мстительно. — Вернее, о Натаниэле.
— О, Натаниэль — славный парень, — отмахнулся Нэйт. — Уверен, ты слышала о нем только хорошее.