""Дай посмотреть"", — говорю я и наклоняюсь над большой композицией из белых роз, чтобы взять конверт. Она права. На нем написано мое имя. Я оглядываюсь через плечо, любуясь всеми этими цветами, затем вынимаю записку из конверта.
Выбери те, что тебе понравились.
Верни те, которые не нравятся."
"Я моргаю. Прочитываю еще раз. Переворачиваю. Нет подписи. Кто, черт возьми, покупает цветы за тысячи долларов и говорит получателю вернуть те, что не нравится? Это был Рэнди? Я так не думаю. Кроме того, в записке нет ни одной пошлой фразы, а он всегда их подписывает.
""Мне нужно, чтобы их убрали из коридора"", — ворчит она и поворачивается, чтобы уйти. ""У тебя есть тридцать минут"".
Какого черта я собираюсь делать со всем этим? И кто этот маньяк, который купил, похоже, весь цветочный магазин? Это особый уровень безумия.
Я достаю свой телефон и звоню Пиппе, моей подруге с работы.
""Ты можешь дать мне номер телефона одного из парней, работающих в прачечной больницы?"" спрашиваю я.
""Прачечная?""
""Ага. Мне нужна услуга. И грузовик"", — говорю я, глядя на цветы. ""Большой.""
Глава 3
Я закрываю ноутбук и смотрю на человека, стоящего на коленях в противоположном углу моего кабинета. Нино держит его за волосы и кричит ему в лицо.
""Я спросил, на кого ты работаешь, Октавио?"" — кричит он и бьет мужчину по лицу.
""Это был не я, Нино. Клянусь, это был не я!""
""Кто еще работает с тобой, продает информацию?"" Еще один удар. Два зуба разлетаются по кабинету в беспорядке слюны и крови, оставляя красные пятна на стене.
""Мне нужно имя, Октавио!"" продолжает кричать Нино.
Я беру телефон со стола и открываю приложение для наблюдения, вызывая запись из квартиры Милен. В течение прошлой недели я периодически стал проверять прямую видеотрансляцию в течение дня.
На экране появляется вид на дом Милен. Она сохранила белые розы и маргаритки, и они стоят на ее кухонном столе. Я ожидал увидеть Милен за просмотром телевизора или чтением — именно этим она обычно занимается по вечерам, когда не на работе. Вместо этого я вижу, как она мечется по комнате, одетая только в комплект черного кружевного белья.