""Я заглянул внутрь с пожарной лестницы"", — быстро говорит он. ""Это студия площадью двести квадратных футов. Всего одна комната"".
Какого черта сестра капо, работая медсестрой, живет в студии в пригороде?
""Поставь две камеры, чтобы было видно всё помещение"", — говорю я. ""Я хочу, чтобы это было сделано в течение следующих двадцати четырех часов, и установи запись прямо на мой ноутбук. Ни у кого больше не должно быть доступа"".
""Считайте, что это сделано"". Нино встает, чтобы уйти, но смотрит на меня через плечо.
""Перед церковью Святой Марии. Я возвращался домой после шестимесячного осмотра"". Я снова поворачиваюсь к окну. ""Она назвала меня идиотом, чуть не сбила меня с ног, а потом принимала роды посреди парковки. В ходе этой эскапады она также конфисковала мою куртку"".
Нино разразился смехом позади меня. ""Ну, теперь понимаю, почему она показалась тебе интересной"".
Да. Я нахожу Милену Скардони очень интересной.
Глава 2
Я ложусь на кровать, включаю ноутбук и перехожу на запись видеонаблюдения из квартиры девушки Скардони, как я делал каждый вечер в течение последней недели.
Отмотав запись назад до сегодняшнего утра, когда она должна была вернуться с ночной смены, я нажимаю ""Enter"" и проигрываю видео.
Это место — чертова коробка из-под обуви, и двух камер достаточно, чтобы охватить каждый дюйм. Я наблюдаю за Милен, как она входит, чуть не спотыкается о спящего кота посреди подъезда и исчезает в ванной. Десять минут спустя она выходит оттуда в футболке большого размера, тащит себя в кровать и забирается под одеяло. Она сворачивается в клубок и утешающе обнимает его. Не проходит и минуты, как на кровать запрыгивает ее тупой кот.
Звука нет, поэтому, когда Милен поднимается с кровати, я вижу только, как шевелятся ее губы. Судя по выражению ее лица, она кричит. Кот убегает под кровать. Милен ложится обратно, но как только она снова натягивает одеяло, кот возвращается.