— Твоя мама, должно быть, прошла через определенные обстоятельства, чтобы дойти до этого момента."
"— Когда я был маленьким, она часто испытывала душевные трудности. Иногда она была лучшей матерью на свете — учила меня всему, танцевала со мной, играла, наряжала меня и даже учила чему-то. В другое время она становилась призраком. Это не было временным, не длилось несколько минут или часов. Это продолжалось несколько дней подряд. Она смотрела на меня и видела сквозь меня. Я звал ее, а она меня не слышала. Она говорила, но слова не выходили.
Сесилия придвигается ближе, и трение ее кожи о мою заставляет меня почувствовать глубокий бунт. Не против нее, а против самого себя за то, что я никогда не мог забыть эти фрагменты своего детства, хотя это было очень давно.
— Ей стало лучше? — спрашивает Сесилия с легким состраданием. Не жалостью.
— Со временем. Я не видел этого призрака с тех пор, как она была беременна Анникой. Это было девятнадцать лет назад.
— Это не странно. На самом деле, это совершенно нормально. Тебе было сколько? Пять? Шесть? Ты был ребенком, и у любого ребенка, подвергшегося воздействию такого рода образов, возникнет сильная реакция, которая будет усиливаться по мере взросления. Наше восприятие прошлого во многом зависит от нашего душевного состояния во время того или иного события. Любой тип травмы может изменить не только наши воспоминания, но и наши перспективы и личность.
— Ты проводишь психоанализ? — я улыбаюсь ей. — Это меня заводит.
Она игриво толкается в мою грудь и качает головой.
— Тебя все заводит, согласно твоей логике.
— Только когда это касается тебя. Не моя вина, что ты самый сексуальный человек на свете.
По ее лицу поползли красные пятна, и она потерла переносицу, прежде чем прочистить горло.
— Дело в том, что это не твоя вина, что ты так относишься к тому, что случилось в твоем детстве.
— Как это она не виновата? — я медленно закрываю глаза и на мгновение открываю их снова. — Она родила ребенка, о котором не могла заботиться.
— Это неправда. Ты сказал, что она заботилась о тебе после того, как научилась справляться со своими проблемами с психическим здоровьем. Анни всегда говорила, что твоя мама самая лучшая, и она видит в ней заботливую, ласковую фигуру, а значит, этих эпизодов с ней никогда не было.