Dead Men's s Boots

Mike Carey
Dead Men's s Boots
Автор: Mike Carey
Просмотров: 0

Книга «Dead Men's s Boots» — читать онлайн бесплатно

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

There was just something he couldn’t tell me. I’d wake up in the night sometimes and I’d hear him crying in the dark. Sometimes I’d doze off and wake up again, and it would be hours later. But I’d still hear the same sounds. He was just crying and crying, all through the night. Something was eating away at him. Something he couldn’t share.

‘I’d started to think he had to be seeing someone else. It was the only explanation that made any sense. He was working on a big site over in East London – they’re building one of those new super-casinos – and he was coming home later and later.

Тут будет реклама 1
Overtime, he said, but there’s never that much overtime to go round in the winter. You can’t mix cement in the dark.

‘And then, before the murder, he didn’t even come home for a week. I hadn’t seen him. He hadn’t called, or . . .’ Jan’s voice trailed off. She stared at me, her expression bleak. ‘I was waiting for bad news. Just not this kind.’

Face to face with her grief and her pain, I opened my mouth to tell her that I didn’t think I could help her.

Тут будет реклама 2
That I couldn’t think of anything that would get her husband off a rap as solid as this. She saw my expression and forestalled me.

‘I’ve got evidence,’ she said quickly. ‘You have to hear this, Mister Castor. Don’t say no until you’ve heard me out.’

‘What evidence?’ I asked, with huge reluctance.

Jan picked up her gin and tonic and downed it in one go before answering. She grimaced as the pungent liquor went down.

‘All right,’ she said, her tone hardening into something belligerent and stubborn.

Тут будет реклама 3
The students at the pool table looked around: it must have sounded as though we were having a marital tiff. ‘Something happened to me. About two weeks after Doug was arrested. I was sitting at home. To be honest, I was more or less drunk, even though it was only the middle of the afternoon. I was –’ she made a sudden, sharp gesture ‘– falling apart. I really was, just . . . bits and pieces. I couldn’t keep a thought in my head. There was so much that had to be done.
Тут будет реклама 4
Not just talking to the lawyers. Bills. Letters. Doug had done all that, and now he wasn’t there. I wasn’t coping. I wasn’t even trying to. I was just sitting there feeling sorry for myself.’

That sounded reasonable enough to me, but Jan’s face twisted in self-disgust. ‘Sitting there and waiting for something to happen. As though, you know, a light was going to shine down out of the sky and a voice was going to tell me what to do. Pathetic.

‘And then the phone rang.

Добавить комментарий
Комментариев (0)

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Подбор книги