- Карындас! Карындас! Не плачь! (Карындас (каз.) – сестренка, уважительное обращение к женщине, младшей по возрасту). Не стоит он того! - пытается успокоить меня таксист.
Водитель останавливает машину и выходит. Я не могу понять, куда он подевался. Через несколько минут мужчина садится за руль и протягивает мне бутылку воды.
- Вот сестренка, выпей, полегчает, - участливо говорит мужчина с добрыми глазами.
- Спасибо вам. Я вам отдам деньги.
- Да какие деньги! Вода стоит копейки. Я же вижу, тебе плохо. Ничего, сейчас довезу тебя до дома.
"Дом. Мое место силы. Наша тихая гавань и наша крепость, где мы мечтали состариться вместе. Сегодня я буду там совсем одна. Любить и ненавидеть его, пока он в Актау кувыркается со своей токал.
Машина останавливается у дома, и я протягиваю мужчине купюру в 20 000 тенге. Водитель теряет дар речи, и я успеваю выйти на улицу. Но он все-таки окликает меня:
- Карындас! Это слишком много.
- Спасибо вам, ага (ага (каз.) – дядя, уважительное отношение к мужчине, старшему по возрасту).
Стою перед своим домом и поднимаю голову к небу. По нему, как корабли по бескрайнему морю, плывут белоснежные облака. Так неспешно, плавно, завораживающе. Не знаю, почему, но эта картина меня успокаивает и помогает выровнять дыхание. Но физическая и душевная боли никуда не уходят. Их семена прорастают во мне и пускают корни.
В доме меня встречает наша помощница Раушан. Она живет у нас пять дней в неделю, а на выходные ездит к дочери. Раушан – моя правая рука и просто хорошая женщина.
-Пожалуйста, как приедет Улан, скажи, что я хочу с ним поговорить, - бросаю на ходу.
- Все хорошо? – обеспокоенно спрашивает она.
- Да, немного живот болит, - отвечаю уклончиво.
В ванной умываюсь холодной водой, чтобы прийти в себя. Смотрю на свое отражение в зеркале и не узнаю. Я будто постарела на несколько лет. Новая волна сокрушительной боли накрывает меня, и я хватаюсь за живот. Теперь, кажется, меня еще и знобит. Внезапно звонит телефон, и я вижу, что это мои доченьки.
- Мамочка, привет! – машут мои погодки.
- Привет-привет! - стараюсь улыбаться, хотя внутри сердце в клочья. – Как дела? Как съездили в Оксфорд?
- Супер, мам! Там так красиво! И знаешь, кого мы видели? - весело спрашивает Анель.
- Интересно, кого?
- Герцогиню Кембриджскую! Ну Кейт Миддлтон! Представляешь, вот как тебя мы ее видели. Она такая классная.