Хотя он не ожидал, чтобы такой человек, как этот, утратил над собой контроль. Это говорило только о том, что у каждого есть хотя бы одна слабость.
Финис начал снова:
— Было бы весьма кстати, если бы вы дали мне описание ваших родителей и рассказали все, что вы о них помните.
Черные горящие глаза уставились на детектива:
— Наняла вас она, у нее и спрашивайте!
— Послушайте, откуда мне было знать, что вы не захотите мне помогать? — ответил Финис. — Это же ваши родители! А мне теперь кажется, что единственный, кто хочет, чтобы они нашлись, это маленькая леди, на которой вы женились.
— Хорошо, Керби, вы меня убедили, — Ангел произнес это очень недовольным тоном. — Я не помню своего отца, но у моей матери были черные кудрявые волосы и темные глаза.
Финис выхватил блокнот:
— Такие же, как у вас?
— Нет, мне кажется, у нее были карие глаза.
— Какие-нибудь особые приметы? Родинки, к примеру?
— Насколько я помню, нет.
— А ее возраст и национальность?
— Она была молодой и красивой.
— Все матери — красавицы для своих пятилетних сыновей. Может, она говорила с акцентом?"
"— В таком случае я бы тоже говорил с акцентом и не замечал разницы... Послушайте, — Ангел замолк, раздумывая. — Вот что. Теперь, когда вы об этом сказали, я припоминаю, что говорил Старый Медведь, когда я только-только попал к нему. Он удивлялся, как чудно я разговариваю! Но, с другой стороны, он сам здорово коверкал английский, так что я мог говорить и правильно.
— В то время, — закончил за него Финис, снова вызывая раздражение Ангела. — Вы, конечно же, продукт того довольно примитивного воспитания, которое получили от этого охотника.
— У меня никогда не возникало никаких трудностей с людьми: все прекрасно понимают, что я хочу им сказать, — заявил Ангел с откровенной угрозой в голосе.
Финис засмеялся:
— Да такого и представить себе невозможно, чтобы у вас были в этом трудности. Револьвер всегда громче, чем голос.