Молча кивнув, Дик вернулся к глидеру и, открыв дверцу, помог Сенди выбраться на улицу. Ловко подогнав свою платформу к стоящим у терминала мужчинам, девушка с любопытством посмотрела на капитана и улыбнулась.
– Теперь вы понимаете, почему нам требуется быстрая и надёжная яхта? – чуть улыбнулся Генри, внимательно наблюдая за реакцией капитана.
Облегчённо вздохнув, тот внимательно осмотрел площадку, на которой стояло кресло Сенди, и, задумчиво почесав макушку, кивнул.
– В жилом отсеке она пройдёт везде, а вот в грузовое и машинное ей лучше не соваться.
– Ну в тех отсеках мне делать просто нечего, – улыбнулась Сенди в ответ.
Мужчины ударили по рукам, и капитан отправился получать разрешение на взлёт и оформлять бумаги на перевоз пассажира. Друзья остались ждать его на улице.
Сенди предложила пройти в терминал, но мужчины, не сговариваясь, в один голос ответили нет.
Стоя рядом с ней, друзья внимательно рассматривали все прилегающие окрестности, держа руки так, чтобы иметь возможность в любой момент выхватить оружие.
Наконец спустя полчаса на пороге терминала появился капитан и, победно тряхнув пачкой бумаг, решительно зашагал к стоящим.
– Сколько себя помню, всю жизнь проклинал бюрократов, – проворчал он, попутно проверяя полученные документы.
– Разве вылет с планеты ограничен? – настороженно спросил Генри.
– Нет, все ограничения сняты, но эти бюрократы делают всё, чтобы честные капитаны держались от этой планеты подальше.
– С чего вы это взяли? – спросил Дик, выразительно посмотрев на Генри.
– А как ещё расценивать их полное нежелание оформлять вылет в ночное время? А ведь я могу найти клиента в любое время и в любом месте. Вот, например, как с вами.
– Они не хотели выдавать вам разрешение на взлёт? – продолжал допытываться Дик.
– Они из меня всю душу вынули, требуя назвать имя клиента.
– И что вы ответили?
– Что имени я не знаю, но девушке требуется срочно попасть в госпиталь, на лечение.
– Вы назвали место назначения? – осторожно спросил Дик.
– А они не спрашивали, – с усмешкой пожал плечами капитан.
Облегчённо кивнув головой, Дик улыбнулся дочери и, посмотрев на Генри, замолчал.