Еще никогда я не видела Лоркана в таком гневе, даже когда Одхан всеми силами выводил его из себя, – щеки залились краской, на лбу, рядом с новым шрамом, вспухла вена. Он был в бешенстве и собирался выплеснуть гнев на властителей Севера. И это была моя вина.
Лоркан вылетел из купален, как ветер, и я, как ни пыталась, не смогла его догнать. Он оказался в тронном зале раньше меня и не скрывал злости, сжигающей его изнутри не хуже рубинового пламени. Но Асте все было безразлично. Она оглянулась на брата, словно ожидала его выхода на сцену.
– Никаких двусмысленностей, мой венценосный брат, – снисходительно проронил Агне, не стесняясь пожирать меня взглядом, в котором читалось “От меня невозможно сбежать”. Лоркан вздрогнул, то ли от смысла слов, то ли от фамильярности тона, которым они были произнесены. Стиснув зубы и прищурившись, князь ждал объяснений.
– Я лишь предложил место в моем цветнике. Обладая такой внешностью, леди Ималия займет в нем почетное место. Где же вы нашли что-то двусмысленное?
Снорре наклонился к плечу Лоркана, что-то торопливо шепча.
– Такого рода предложения гостьям роняют тень на вас, которую трудно будет смахнуть великолепным приемом и развлечениями, – звонкий от злости голос Лоркана взмыл вверх, отражаясь от свода тронного зала. Где-то в углу завозился каменный страж, несущий караул у входа.
Аста легко поднялась на ноги, заливаясь хрустальным смехом, и от этих звуков у меня мурашки поползли по спине. И переглянулась с Агне, вновь деля мысли на двоих. Я почти видела тонкую, прозрачную нить, которой были соединены близнецы, и нить эта была прочнее канатов.
– Брат, дорогой мой, не забывайте, что вы за пределами своего княжества. Здесь иные традиции.
Но Лоркан, чьи эмоции по отношению к Асте еще недавно напоминали распускающуюся, робкую розу, был холоден и зол.
– Леди Ималия – подданная Аралиона. Прошу оставить непристойные предложения при себе!
Прищурившись, Аста оглядела князя с головы до ног, а затем перевела взгляд на меня. В глубине ее глаз плясала вьюга, жестокая и холодная.