– Пустите! Мне нужно…
– Он умер, – тихо промолвила Сорайя. – Ничего не поделать. Его больше нет.
С этого мгновения все начало разваливаться, рассыпаться. Слова и смыслы тонули в пустоте… До слуха долетали отдельные малопонятные фразы: «коронер» и «ты меня слышишь?» Это к ней обращался Дэниел, а она могла лишь кричать ему:
– Я предупреждала! Я предупреждала, что кто-то умрет! Почему вы меня не послушали? Почему?..
Подошел инспектор Хокинс. А где он был до этого? У него каменное лицо, он что, тоже умер?.. Хокинс за рулем, Пиппа – на заднем сиденье, сзади пожар… Мысли больше не льются стройным потоком,
они
скачут
и улетают,
как пепел на ветру.
В полицейском участке холодно; наверное, поэтому она дрожит. Дальний кабинет, который Пиппа раньше не видела. Элиза тоже здесь: «Сними одежду, моя хорошая: я ее заберу».
Пиппа хочет стянуть джемпер, но он прилип… Надо тянуть сильнее, надо снять… А кожа вся красная от крови… разве это ее кожа? Ее руки?
Элиза запечатывает одежду, залитую кровью Стэнли, в прозрачный пакет для вещественных доказательств.
Элиза права: он пропитался красным…
Пиппа сидит в новой белой футболке и серых спортивных брюках. Вещи не ее, тогда чьи же?..
Надо сидеть тихо, потому что с ней кто-то разговаривает. Это следователь по уголовным делам Хокинс. «Формальность, чтобы исключить тебя из числа подозреваемых».
И она уже чувствует себя исключенной.
– Подпиши здесь.
Она ставит подпись.
– Я проведу тест на выявление пороховых остатков, – говорит Пиппе незнакомый человек.
Еще подпись.
– Чтобы исключить тебя, понимаешь?
– Да… – Пиппа безвольно протягивает руку.
Пальцы погружаются в мягкую чернильную подушечку, затем их ставят на бумагу: большой, указательный, средний. Спиралевидные линии похожи на маленькие галактики…
– У нее шок, – доносится чей-то голос.
– Со мной все нормально, – отвечает она.
Другая комната… Пиппа сидит одна, в руках прозрачный стаканчик с водой… поверхность рябит, предупреждая о землетрясении… Погодите, в Англии не бывает землетрясений… И все-таки землетрясение налицо, только сокрыто внутри нее, все дрожит, стаканчик не удержать, и вода выплескивается…
Где-то рядом хлопает дверь, по пути звук меняется, и до ушей Пиппы долетает… выстрел!
Пистолет стреляет два, три, шесть раз!.