– Она могла замолчать, но продолжила и признала: – После Люменарии все… изменилось. Все шутки про «близость смерти» – больше не шутки. Кто-то может умереть. Уже умер.
– Понимаю. – Он коснулся руки в перчатке и скользнул пальцем по скрытому шраму. – Когда я вступал в «Черный лебедь», то знал, что столкнусь с риском и опасностью. Но я не понимал, как тяжело будет наблюдать за тем, как рискуют другие. Особенно сейчас, когда я должен идти с тобой, а в итоге просто прячусь и пытаюсь убедить себя, что не подвожу вас из-за положения, в котором оказался.
Кажется, он еще ни разу не говорил с ней так открыто.
И его доверие – его честность – задели что-то в душе Софи. Как будто ей передали эстафету – и вместо страха она ощутила гордость. Силу.
Вскоре прибыли Призрак, Вайли и Тирган, чтобы забрать бутылку в Атлантиду, и она не стала спрашивать, уверены ли они.
– Берегите себя, – вместо этого попросила она.
Вайли кивнул.
– И ты тоже.
И часа не прошло, как Призрак связался с мистером Форклом и передал, что бутылка пропала из Фонтана Содружества.
Обратный отсчет официально начался.
Глава 74
– Кажется, кто-то не выспался, – заметил Киф, на следующее утро заходя в комнату Софи вслед за Сандором.
– Тебя это удивляет? – спросила она, набрасывая волосы на лицо, чтобы прикрыть припухшие усталые глаза.
– Нет, конечно. Но в чем проблема? Кошмары? Или просто лежала и накручивала себя? Или допоздна говорила с сестрой?
– Все сразу, – призналась Софи, присаживаясь на кровати.
Киф плюхнулся рядом с ней.
– И что ты решила рассказать Эми?
– Я сказала, что мы нашли второй Сумрак, и что сегодня мы туда пойдем.
– Даже не сомневаюсь. Посмотри на себя, – он скользнул пальцем по морщинке между ее бровей, – выглядишь неубедительно.
Их взгляды пересеклись, и неожиданно придумать ответ оказалось сложнее, чем ожидалось.
Ее спас запрыгавший Игги, требующий внимания.
– Почему ты так рано пришел? – спросила она, направляясь к столу, чтобы почесать крохотного зеленого импа через прутья клетки.
Они должны были встретиться около полуночи, полностью собравшись и подготовившись к походу в Сумрак. Они планировали надеть плащи «Незримых» в надежде, что это поможет слиться с окружением. Но гномы до сих пор не закончили их шить – особенно самые большие, для Сандора, Гризель и Ро.
Киф придвинулся ближе.
– Решил, что, если никто не будет тебя отвлекать, у тебя к вечеру волос не останется.