– Выдумаешь тоже!
– Что? – вытаращился он. – Скажешь, не говорила?
– С какой стати мне молоть всякую чушь? – возмутилась она. Неужели и вправду ненормальный попался? – И вообще, ничегошеньки я не говорила, и не могла! Мы же были под водой, разве не помнишь?
Дракон долго молчал, мерно взмахивая крыльями и оставаясь на месте. По его синей чешуе пробегали яркие огоньки. Он подозрительно хмыкнул.
– Кто ты такая?
– Я морской дракон! – гордо заявила она. – Из твоего племени, так что незачем на меня нападать.
– Морской дракон, который не знает нашего языка? – прорычал он.
Наш язык? У Цунами заколотилось сердце.
Выходит, у морских драконов свой собственный язык? Ну конечно!
Понимание нахлынуло, будто волна на прибрежный песок. И конечно, никто не удосужился этому языку её обучить! Да уж, Когти мира постарались на славу!
Как же она раньше не догадалась? Во имя трёх лун, вот тупица! Хуже Глина, честное слово.
Цунами взглянула на свои лапы, вспоминая, как двое морских жестикулировали, перемигиваясь светящимися полосами. Выходит, она и впрямь наговорила всякой ерунды, сама о том не подозревая.
А ещё мечтала стать Морской королевой! Даже не зная языка своих будущих подданных! Почему, почему никто раньше ей не рассказал?
С Глином всё понятно: он не встречал прежде драконов из земляного племени, так что просветить его никто и не мог.
Вообще-то, в свитках о морских драконах, что ей приходилось читать, попадалось множество диалогов в подводных сценах, как в той же самой сказке о пропавшей принцессе, но Цунами всегда думала, что это просто литературный приём, а не настоящий разговор под водой.
Подняв голову, она встретила пристальный взгляд тёмно-синих глаз незнакомца.
– Ты не чувствуешь за собой вины, – проницательно заметил он, – только печалишься. Да и вот это подделать было бы трудновато. – Он кивнул на её лапы с перепонками между когтями. – Откуда ты взялась такая, что с тобой не так?
– Со мной всё так! – ощетинилась Цунами. – Просто не повезло с воспитателем-идиотом!
Дракон внезапно вздрогнул, уставившись на что-то у неё за спиной.