Почему-то странно подмечать все детали: как она морщит нос, когда на кончик падают снежинки, как хмурится от смущения, как безрезультатно пытается контролировать ширину улыбки.
— Ты обещала мне книгу с твоим автографом и пламенной речью внутри, — напоминаю я.
— Теперь я точно смогу ее отдать. Пожалуйста, езжай домой, я волнуюсь, что ты на морозе полуголый.
А вот ничего подобного, маленькая ты обманщица, потому что, во-первых, я не полуголый, а во-вторых — я вижу, как ты на меня смотришь. Как смотрела там, в кафе.
В конце концов, не мне одному мучиться недотрахом. Хочу, чтобы думала обо мне каждую минуту, чтобы забила на свою богатую экскурсионную программу примерно на середине и сбежала домой. И была только моя, пусть пока снова только в телефоне.
Делаю смиренное лицо, вскидываю руки, мол, сдаюсь, маленькая, еду домой укладываться в кроватку и смотрю, как она неуверенно переступает с ноги на ногу, разглядывая мои руки, пока открываю дверцу машины.
— Хочу тебя абсолютно голую в постели: чтобы стояла на коленях, отклячив попу. Хочу жестко вылизать тебя под Tainted Love Мерелина Менсона. Хочу послушать, что выкрикивает моя выдумщица, когда кончает.
Улица довольно пустынная, но даже редкие прохожие оглядываются на мои слова. По фигу. Лицо Эльфенки в этот момент стоит того, чтобы повторить пошлятину еще хоть сто раз.
Йори густо краснеет, открывает и закрывает рот с проглоченным судорожным вздохом.
Ну же, маленькая, дай мне что-то еще.
— Люби меня, пока мы не узнали, что это опасно, и не закрасили доказательства[1]. Эта песня подойдет больше, моя Аномалия.
Черт. Я знал, что ее черти меня еще много раз приятно удивят, но чтобы вот так…"
"— Я сделаю с тобой то, что в оригинале, выдумщица.
Буквально, как в песне — трахну.
[1] Вольный перевод строчки из песни Marilyn Manson — Evidence. Оригинал: «Fuck me ‘til we know it’s unsafe and we’ll paint over the evidence»
Глава двадцать седьмая: Йори
У меня дрожат колени, и сердце выпрыгивает из груди, пока быстро иду по улице, кажется, вообще не разбирая дороги.
Совершенно невозможный мужчина.