Ты выйдешь за меня замуж?
Терри завороженно смотрела в его поблескивающие глаза, которые пленили ее еще в первые мгновения встречи на аэродроме Норман-Уэлса. Знакомый трепет пробежал по ее телу. Прежде чем ответить, она немного помедлила, пытаясь унять разбушевавшееся сердце.
— Да.
В тот же миг оба услышали приглушенный свист и звуки всеобщего ликования. На этот раз Терри безошибочно определила источник шума.
— Ты забыл выключить переговорное устройство! — воскликнула она, глядя на висящий на шее Дейва аппарат.
"— Действительно… Ну вот, нас снова подслушали, — вздохнул он. — Никак не могу к этому привыкнуть.
Терри живо представила себе завсегдатаев «Заимки», набившихся в радиорубку, чтобы лучше слышать их с Дейвом объяснение. Усмехнувшись, она поднесла переговорное устройство к уху.
— Все, ребята, спектакль окончен! Продолжение будет в телесериале.
С этими словами, нажав на кнопку, Терри прервала связь.
— Неужели, они все слышали? — нахмурился Дейв.
— Не сердись, дорогой. Пойми, сейчас мы представляем собой самое большое развлечение в Инугуэе. Что плохого в том, что эти люди лишний раз имели возможность порадоваться? Тем более что отныне мы уже больше не сможем, даже если захотим, доставлять им подобные удовольствия.
Дейв взглянул на нее.
— Да? Почему же, интересно узнать?
— Как! Разве не ты только что уговаривал меня часть года жить в Торонто?
Он хлопнул себя по лбу.
— Верно! Четыре месяца мы можем жить в Торонто, четыре — в Монреале-га четыре…
— Здесь, — подсказала Терри. — Или ты передумал снимать сериал?
— Ну нет! Напротив, мое желание лишь усилилось.
Она прошептала, глядя ему в глаза:
— Мое тоже… Ты даже не представляешь себе, как оно велико…
Не договорив, она обвила шею Дейва руками.
— Я о сериале, — сдавленно слетело с его губ.
— А я о нас.
— Малышка, что ты задумала? Неужели снова хочешь… Ведь мы замерзнем!
— Доверься мне, — прошептала Терри, увлекая его к теплому снегоходу. — Ведь я северянка и умею находить решение в сложной ситуации…"