— Где на этот раз? — полюбопытствовала она. — В Канаде?
— Нет. В Вирджинии. — Он повернул голову на внезапный треск, но тут же расслабился. — Сломанная ветка упала. В месте под названием «Гора Джосайи». Вы знаете, где это?
— Я слышала о нем. Что вас туда привело?
Синнамон что-то промычал, затем кивнул, решив рассказать ей.
— Лорд Джон Грей. Вы знакомы с его светлостью?
— Да, очень хорошо. — Бри улыбнулась при воспоминании. — Значит, он был в Вирджинии?
— Нет, — задумчиво произнес Синнамон. — Зато ваш брат был.
— О… Он тоже искал лорда Джона?
— Не уверен. — Индеец помолчал, затем добавил: — Он искал кое-что другое. Может, он сам вам расскажет. Я не могу.
— Понимаю, — ответила Бри, теряясь в догадках.
Потрясенная и растроганная встречей с Уильямом, она не успела задаться вопросом, а тем более узнать у него, что привело брата в Саванну, почему он ушел в отставку, что думает о двух своих отцах… и о ней. Кем считает себя.
Ее отец почти ничего не говорил об Уильяме. Она и не спрашивала — ждала подходящего момента.
Тем не менее Бри не хотела беспокоить или смущать Джона Синнамона вопросом, знает ли он — и что именно — о Джейми Фрэзере.
— Уильям говорил, вы… хотели заказать портрет, — перешла она на более безопасную тему. — Я была бы очень рада его написать. Э-э… он для какой-то счастливой дамы?
Синнамон удивленно рассмеялся низким теплым смехом.
— Нет, у меня нет женщины. Я хотел отправить его своему отцу.
— Вашему отцу? Где он?
Облака рассеялись, и в свете заходящей луны ей открылось широкое лицо с мягким задумчивым взглядом.
— В Лондоне, — ответил Синнамон и, заметив ее удивление, смущенно склонил голову. — Разумеется, я внебрачный ребенок, — пояснил он извиняющимся тоном. — Мой отец был британским солдатом; я родился от его связи с индианкой в Канаде.
— Понятно…
Бри не нашлась, что еще сказать, и мужчина застенчиво улыбнулся.
— Да. Я много лет думал, что мой отец — лорд Джон. Это он забрал меня, когда умерла мать — я был еще младенцем, — и отдал святым отцам в миссии в Гареоне.
— Как на него похоже, — сказала Бри, хотя на самом деле никогда бы не подумала, что лорд Джон способен на подобный поступок."
"— Он добрый человек. Очень добрый, — твердо добавил Синнамон. — Уильям взял меня в Саванну, чтобы я с ним поговорил, — Уильям тоже считал лорда Джона моим отцом. Именно его светлость сказал мне правду.