У него было ощущение, что в чем-то он не разобрался как следует, но поток информации мешал понять, в чем именно.
Возможно, в том, о чем говорила Сара. Мария Бирк жила в «Бабочке» и дружила с Исаком Брюггером. Бездомная, неприкаянная, всего девятнадцать лет. Жертва, она как-то замешана, исчезла, возможно, виновна. По словам Анетты, она не производит впечатление человека, склонного к насилию, но такое возможно. Или ей кто-то помогает. Им надо еще раз попытаться найти ее. И Исака Брюггера.
Исак.
Недостающий кусочек тихо встал на место.
Исак украл ключи из кармана воспитателя, но как? Что, если воспитатель, которого мучает совесть, помог Исаку сбежать?
Йеппе нашел номер отделения U8 и позвонил. Всего несколько гудков, и трубку сняла женщина.
– Отделение U8, Урсула слушает.
– Добрый день, это Йеппе Кернер из копенгагенской полиции. Я звоню поговорить с Симоном Хартвигом.
– Минутку. – Женщина прикрыла рукой трубку и с кем-то поговорила. – Видите ли, у него сегодня смена вечером и ночью, он придет попозже.
Йеппе помедлил.
– Вы не могли бы дать мне его номер телефона? У меня к нему пара обычных вопросов.
– Хорошо. – Она зашелестела бумагами. – Готовы записывать?
Йеппе записал номер, поблагодарил Урсулу и позвонил воспитателю.
Тот не снял трубку.
Едва он отложил телефон, комиссар открыла дверь в его кабинет.
– Новости есть?
У нее была кружка с надписью «Бабушка», и она напоминала милую пожилую женщину, которая зовет попить чаю с булочками. Но Йеппе хорошо ее знал.
– У Бо Рамсгорда железное алиби.
Если в ее глазах и горел огонек надежды, то он потух.
– Что еще?
– Мы все еще ищем Исака Брюггера и Петера Деманта. Пытаемся разыскать повара интерната. Допросили одну из медсестер, которые там работали, Трину Бремен. Марию Бирк ищут. – Йеппе старался говорить так, чтобы не казалось, будто он оправдывается. – Но, к сожалению, пока ничего конкретного нет."
"Она безучастно на него посмотрела.
– К счастью, – продолжал Йеппе, – никого из них не нашли в фонтане, а это можно считать хорошей новостью.
Йеппе попытался улыбнуться. Никакого толку.
– У тебя времени до обеда, Кернер.
Комиссар резко захлопнула дверь.
* * *Симон Хартвиг смотрел на воду канала Эрдкельгравен, на лодки и сараи так называемого Фреденс-Хавна, и обреченно вздыхал. Он не Шерлок Холмс, а теперь он устал и упал духом, но придется сделать все, что в его силах, чтобы найти Исака.
Фреденс-Хавн, Хольмен.
Они наверняка где-то здесь.