Гран-Плазу еще иногда называют «Площадь стел», так как всего их здесь более десятка. Высота многих из них более 3 м. Здесь же находится несколько алтарей весьма примечательного вида. Стелы, изображающие в стилизованной форме правителей города, являются характерной особенностью Копана. Такого количества стел нет больше ни в одном из городов майя.
Стелы Копана — это увековеченные в камне правители города. На них также высечены даты правления и семейные хроники того или иного монарха. Одна из стел относится к правлению царя «Восемнадцать кроликов» и датируется 731 годом н.
Другая стела изображает предшественника царя «Восемнадцать кроликов», которого звали «Дымчатый ягуар». При нем Копай достиг наивысшего могущества.
Стелы сосредоточены в основном в северной части площади, а в южной части расположена Площадка для игры в мяч.
Недалеко от площадки в юго-восточной части Гран-Плазы находится пирамида XXVI, на вершину которой ведет самая известная достопримечательность Копана — так называемая «Иероглифическая лестница». Эта лестница, длиной около 21 м, состоит из 63 массивных ступеней, выложенных из камней, причем на лицевой стороне каждого из этих камней имеется иероглифическая надпись.
К сожалению, лестница была серьезно повреждена, и при ее восстановлении камни были уложены в произвольном порядке, поэтому прочитать, что же на самом деле было здесь написано, весьма проблематично.
На южной стороне площади находится так называемый «Акрополь». Его общие размеры 600 на 300 м, а высота достигает 30 м.
Непосредственно на Гран-плазу выходит так называемая «Главная пирамида», на вершине которой находится Храм надписей. (Кстати, Главная пирамида и храм имеют индекс XI.)
На территории Акрополя находятся две довольно большие площадки: Западная и Восточная. На восточной стороне Западной площадки Акрополя возвышается Пирамида XVI. В 1989 г.