Причем быстро одергивает, вперив злющие глаза в самого влиятельного человека нашего региона так, словно ненавидит его до глубины души.
– Потрудитесь объяснить, ЧТО здесь происходит?!
Ефим Владленович Авдеев. Наш мэр. Меценат. Один из богатейших людей нашего края краснеет и выглядит слишком уж злым.
И вопрос почему-то адресует МНЕ…
Димитрий делает шаг, который должен оттеснить мэра от меня, но вот поведение Андрея меня поражает.
Он резко разворачивается на пятках, своим плечом закрывая меня от нападок своего же отца.
– Здесь не происходит ничего, что хоть каким-то боком касается тебя, отец!
И почему последнее слово слышится плевком?!
– Ты на полу валялся секунду назад!
– Да. Бывает. Нажрался. Упал. Сам знаешь. Я на этих вечеринках только и делаю, что пью, чтобы меня не блевануло.
Лицо мэра багровеет, но он все же собирает себя и, опять нацепив маску благодушия, обращается к магнату:
– Благодарю вас, господин Кац, что нашли время и посетили наше скромное мероприятие.
Механически перевожу.
Андрей опять разворачивается и смотрит на меня как-то странно, изучающе, словно не до конца понимает что-то и хочет разобраться.
Не ожидал, что я и вправду работаю на магната и владею английским как родным?
Кац кивает.
Только смотрит прямо в глаза Авдеева-младшего и мне почему-то кажется, что эти двое только что объявили друг другу войну.
Глава 41
АНДРЕЙ АВДЕЕВ
– Как смеешь так отца позорить?! Щенок! Ты хоть представляешь, что мне пришлось сделать, чтобы замять московскую историю?!
– То же, что и обычно, ты привычен к взяткам да откатам.
– Андрей!
Голос мэра звенит от натуги, руки трясутся, вскакивает с места и ударяет кулаком по столу. Семейная фотография от силы удара падает на пол.
Очередная фальшивка, демонстрирующая идиллию жизни.
Морщусь.
– Правда глаза колет? Так ты не лезь. Я тебя не просил и по счетчику тоже предпочитаю сам платить.
– Ты мне как кость в горле! Понимаешь, что у нас на носу выборы и мне не нужно, чтобы твоя мажорская морда светила в грязных статейках?! Завязывай! Притворись хоть на время нормальным сыном!
– Притворись…
Ухмыляюсь, получше устроившись в кресле.
– Это слово как нельзя лучше подходит к нашим семейным отношениям. Притворись порядочным мужем и верной женой, притворись любящим отцом и позируй для фотографа. С плакатов должна смотреть “счастливая семья”, так ведь?!
Лицо отца багровеет.
Умение бить по болевым в крови Авдеевых. С таким отцом мне не нужно становиться ублюдком. Я уже родился им.