– Значит, вы не тревожились за меня?
Джудит не собиралась признаваться, что все же немного побаивалась. Как только кончился дождь, она разыскала Арти, чтобы узнать, не пострадал ли кто-то из матросов.
– Вы ждете от меня уверений, что я беспокоилась о вас? – Она насмешливо подняла брови.
– Мои намерения слишком очевидны? – усмехнулся Нейтан.
– Пожалуй. А теперь признавайтесь, что вы прячете за спиной.
– Подойдите ближе и увидите, – плутовато прищурившись, предложил Нейтан.
– Может, вы просто покажете? – заупрямилась Джудит.
– Это лишь испортит все удовольствие.
Нейтан Тремейн был неисправим. Его зеленые глаза поблескивали лукавством. Джудит привыкла к веселому подтруниванию и остротам, ее родные любили пошутить, но это дурачество слишком напоминало флирт, рискованную любовную игру. Оно будоражило ее воображение и смущало, заставляя краснеть. А временами ей даже случалось терять голову. Но на этот раз Джудит с трудом сдержала смех – должно быть, уже привыкла к нескромным шуткам Нейтана.
Внезапно Нейтан взял ее за руку и положил ей на ладонь что-то теплое.
Не в силах отвести взгляд от крохотного создания у нее на ладони, Джудит изумленно произнесла:"
"– И что же мне делать с новорожденным котенком?
– Кормить его, баловать… любить.
В голосе Нейтана прозвучала нотка доверительности, будто он говорил вовсе не о котенке. Подняв голову, Джудит встретила пристальный взгляд его зеленых глаз.
Она смущенно откашлялась.
– Конечно, я позабочусь о нем, если вы обещаете приносить мне каждый день свежее молоко от той дойной коровы, что стоит в трюме.
Такого Нейтан явно не ожидал.
– Вы хотите, чтобы я доил корову?
– А вы не думали, что вам придется доить коров, когда вы станете фермером? Фермеры обычно держат скот.
Нейтан возмущенно фыркнул, но не возразил. Впрочем, если бы он отказался носить молоко, Джудит все равно не вернула бы ему котенка. Просто не смогла бы расстаться с малюткой. Вдобавок она не сомневалась: Нейтан скоро сообразит, что молоко можно взять на камбузе, когда корову подоит кто-то другой.