Я подскочила на кровати и испуганно уставилась в темноту.
— Рианнон, что это?! — услышала я голос Риви, а за ним и голос Летиции:
— Кто-то кричал?
— Да, это с улицы! — я с трудом нащупала башмаки босыми ногами и, выскочив в коридор, схватила одну из светящихся плашек. — Девочки, спускайтесь вниз!
Я почти скатилась с лестницы и в этот момент дверь распахнулась, впуская прохладу и запах мокрой травы. Это была Кетти. Ее длинные волосы спутанными прядями свисали на грудь, а побледневшее лицо казалось каменным.
— Что случилось? — на меня с такой силой нахлынуло дурное предчувствие, что я вцепилась в перила, чтобы не упасть. — Кетти?
— Розмари… Розмари умерла… — прошептала женщина и медленно опустилась на пол. — Все, нет больше моей Рози…
— Что?! — я бросилась к ней и схватила за плечи. — Что ты такое говоришь?!
— Она услышала, как стучат ворота в конюшне и решила, что их распахнул ветер, — прошептала Кетти.
— Что случилось? — громкий крик прозвучал немного жутковато в пустом зале таверны, и я почувствовала за своей спиной присутствие Риви и Летиции.
— Где она? — я встряхнула Кетти и та заплакала.
— Возле конюшни… У самых ворот…
Недолго думая, я бросилась к двери и, не оборачиваясь, крикнула:
— Девушки, за мной! Быстро!
Мы выскочили в ливень и, сгибаясь под порывами ветра, побежали к конюшне. Молнии били с такой силой, что ночь казалась днем и в этих частых сполохах, я увидела тело госпожи Розмари, придавленное половиной сухой сосны.
Я упала возле нее на колени и прижала пальцы к шее, пытаясь нащупать пульс.
— Она жива! — почувствовав едва заметное биение, я испытала такое облегчение, что разрыдалась. — Риви, Летиция, давайте уберем с нее дерево!
С трудом, но мы стащили со старушки сосну, и она еле слышно застонала.