И снова холодок бежит по всему позвоночнику от этих угрожающих слов.
Каплан? Кто такой? И почему я его задерживаю? Он решил проводить меня вместо Эмира?
Все эти вопросы так и остаются незаданными. Они так и продолжают вертеться в моём воспалённом разуме, пока мы не добираемся до причала, где пришвартована яхта. Судя по всему, та самая, которая и вернёт меня и мой багаж на большую Землю, где я навсегда забуду то, что со мной происходило здесь.
Но не тут-то было…
Тогда-то все вопросы сами по себе отпадают.
Он что-то говорит на своём языке, заставив Эмира медленно обернуться. Словно нехотя, будто этот Каплан сейчас руководит его движениями, подёргивая за верёвочки.
С Эмиром что-то не так.
Если час назад я могла видеть на его лице тень улыбки, глаза, в которых чертята отплясывали ламбаду, то сейчас всё с точностью до наоборот.
Он не желает быть здесь. Лицо его отражает боль или даже скорбь, кулаки крепко стиснуты, а губы плотно сжаты в тонкую линию. Он не желает даже смотреть на меня.
Каплан снова что-то рявкает ему, что я вздрагиваю всем телом. Он жёстко стискивает его подбородок ладонью, заставив развернуть голову в мою сторону. Заставив смотреть именно на меня и никуда больше.
— Это она? — требовательно спрашивает Каплан, махнув головой в мою сторону.
— Нет! Это не она! — холодно бросает Эмир, пристально смотря мне в глаза. — Вы всё проделали зря! Ей никогда не стать Мерьям!
Мерьям? Что за ерунда?
Тем временем сердечко моё уже проделывает дыру в груди, оттого как рьяно оно пытается выскочить и удрать от этой непонятной ситуации, в которую мне снова довелось вляпаться.
Но больше всего меня смущает то, как ведёт себя Эмир в данной ситуации.
Неужели это он руководил всеми нами? Эмиром? Но зачем?
— Ч-что здесь п-происходит? — осмеливаюсь подать свой скрипучий голос, на который мужчины не обращают никакого внимания, они всё так же пытают Эмира одним и тем же вопросом: Это она?
— Смотри на неё! Смотри, щенок! — рявкает Каплан, а Эмир не собирается ему подчиняться.