Мёрк почувствовал, как лицо его постепенно раскаляется, но, прежде чем он закипел, в беседу вклинился Ассад.
– Гляди, Карл, Гордон упорядочил все ее записи.
Пара гиббоньих рук положила на стол перед ними стопку Розиных блокнотов и один-единственный лист А4.
Вице-комиссар взглянул на бумагу – хронологический перечень фраз заполнял почти все пространство листа. На первый взгляд сообщения производили довольно удручающее впечатление.
Вот как это выглядело:
1990 ЗАТКНИСЬ
1991 НЕНАВИЖУ ТЕБЯ
1992 БЕЗУМНО НЕНАВИЖУ ТЕБЯ
1993 БЕЗУМНО НЕНАВИЖУ ТЕБЯ – Я БОЮСЬ
1994 БОЮСЬ
1995 НЕ ХОЧУ ТЕБЯ СЛЫШАТЬ
1996 МАМА ПОМОГИ – ТВАРЬ
1997 СПЛОШНОЙ АД
1998 УМИРАЮ
1999 УМИРАЮ – ПОМОГИ МНЕ
2000 ЧЕРНЫЙ АД
2001 ТЬМА
2002 ТОЛЬКО СЕРОЕ – НЕ ХОЧУ ДУМАТЬ
2003 НЕ ХОЧУ ДУМАТЬ – НЕ СУЩЕСТВУЮ
2004 БЕЛЫЙ СВЕТ
2005 ЖЕЛТЫЙ СВЕТ
2006 Я ХОРОШАЯ
2007 ГЛУХАЯ
2008 ТЕПЕРЬ НЕ ДО СМЕХА, А?
2009 ПРОВАЛИВАЙ, ГОВНЮК!
2010 ОСТАВЬ МЕНЯ В ПОКОЕ
2011 Я В ПОРЯДКЕ, ЯСНО?
2012 ПОЛЮБУЙСЯ НА МЕНЯ, ЗАСРАНЕЦ!
2013 Я СВОБОДНА
2014 Я СВОБОДНА – ЭТОГО НЕ СЛУЧИТСЯ – ПРОЧЬ
2015 Я ТОНУ
2016 Я ТОНУ ПРЯМО СЕЙЧАС
– Вот такие фразы встретились мне в записях Розы.
Гордон открыл верхний блокнот, за 1990 год, с одним-единственным словом «ЗАТКНИСЬ», переписанным огромное число раз.
– Каждый день, продолжая запись, она подчеркивала первое слово тонкой линией, – заметил он. – Четыре линии на странице – четыре дня, как вы понимаете.
Гордон открыл первую попавшуюся страницу. Действительно, тонкая линия обозначала новый день; всякий раз количество строк между ближайшими линиями было одинаковым. Судя по всему, Роза была склонна к систематизации уже в десятилетнем возрасте.
– Я посчитал линии. Их оказалось триста шестьдесят пять, потому что она подчеркнула также первое слово в последней строке, завершающей год.
– А как быть с вредоносными годами? – полюбопытствовал Ассад.
– Они называются високосными, – поправил его Карл.
– Високосными? Как-то непонятно, – сухо отозвался сириец.
– Хороший вопрос, кстати, – похвалил коллегу Гордон. – Но она и это предусмотрела.