Когда я обратился к нему на староболгарском, Переслав облегченно выдохнул и растянул в подобие улыбки тонкие и почти черные губы.
- Мы рады любым купцам, но вас слишком много, и мы вас не знаем, раньше не торговали, поэтому вынуждены принять некоторые меры безопасности. В дальнейшем, надеюсь, у нас сложатся дружеские отношения, и вас будут принимать так же, как и остальных, - начал он извиняющимся тоном.
- Не сомневаюсь, что именно так и будет, потому что у нас с вами общий враг –ромеи, - сказал я.
Скандинавские купцы поведали нам, что пять лет назад хан Богорис решил пободаться с Константинополем, проиграл все сражения и на следующий год подписал мирный договор, уступив провинции Иринополис и Филиппополь, расположенные на юге страны.
- Они разве воевали с вами?! – удивился чиновник."
"- Нет, это мы воевали с этими трусливыми негодяями, - уточнил я и рассказал, немного изменив хронологию и причинно-следственную связь: – Хазары разграбили наш купеческий караван, мы в ответ – их караван.
- А-а, так это вы были! – радостно, точно услышал приятную новость о пропавшем без вести родственнике, воскликнул Переслав. – Тогда мы союзники не только против ромеев, но и против мадьяр. Они попытались занять наши северные территории. Мы их прогнали.
- На обратном пути мы собираемся наведаться к мадьярам, пограбить. Можем напасть вместе, - предложил я.
- У кочевников не шибко разживешься, - возразил он и закинул блесну: – Вот если бы вы напали на ромеев, то взяли бы богатую добычу…
- Знаем, но нам нельзя надолго удаляться от своих земель.
- Ромеи и хазары сейчас вместе воюют против сарацин. Император Михаил увел армию и флот на войну с ними, - сообщил чиновник.
- Самое время вам напасть на ромев, рассчитаться за былые обиды, - подсказал я и предложил: - Могли бы вместе.
Потупив глаза, Переслав молвил:
- У нас с ними вечный мир.