Лишняя пара туфель, новая сумочка — не велик разврат…
Жена. Но ей только восемнадцать!
Бах. Женщина всегда должна быть женщиной.
Жена. А не синим чулком, как я?
Бах. Ты не синяя, ты голубенькая. Митя под стать тебе, он пойдет в науку. А Светка…
Жена. Дурочка?
Бах. Зачем? Добрая милашечка… Не всякий способен быть счастливым по твоему образу и подобию.
Жена(помолчав). Думаешь, я не понимаю? Ты смертельно изголодался по настоящей работе! Эта нелепая должность мастера… Ну, хорошо, Волков страдал манией величия и не простил тебе публичной насмешки.
Бах. Ах, Маша, Маша, как много ты не знаешь и не сможешь понять…
Жена. Боря, милый! Я об этом говорю первый раз. Все не хватало духу трогать эту тему. Но больше не могу уже. Ты угнетен, непохож на себя, и с каждым месяцем все хуже… Так можно дальше?"
"Бах(помолчав). Я заурядный стареющий тип, Машенька. Как тебя угораздило выйти за такого?
Жена. Мы сегодня говорим друг другу странные вещи, Боря…
Бах(неожиданно для себя).
Жена. Махнуть рукой?.. Да я у тебя в неоплатном долгу, если на то пошло! По существу, я со своей наукой паразитировала на тебе многие годы!
Бах. Брось…
Жена. А кто чертил? Кто делал по ночам расчеты? Перерыл для меня буквально горы журналов и справочников?..
Бах. Брось, черновая работа.
Жена. Где бы была моя диссертация, если б ты не укачивал сначала Светку, потом Митю, не бегал по магазинам и в прачечную!
Бах.
Жена. Во-первых, это не доказано, а во-вторых, большинство мужчин все равно поступило бы наоборот!
Бах(пытается закончить разговор шуткой). Слава богу, хоть когда-то одному мужчине удалось проявить благородство…
Жена не отвечает, в упор смотрит на Баха, тот не выдерживает взгляда, опускает голову, делает вид, что занят чаем.
Жена(после долгой паузы). Боря, не ставь на себе крест… Давай уедем!
Бах. Куда…
Жена(подходит к карте на стене — это обычная школьная карта — и прикасается пальцем к какой-то точке в Сибири).
Бах. Давай. Чем дальше, тем лучше.
Жена. Боря, там пускают сложный металлургический комплекс.
Бах. Медведи водятся?
Жена. Наверняка!
Бах. Тогда решено!.. (Вскакивает, подходит к жене.) Нет, ты что — серьезно?!
Жена. Абсолютно серьезно. С меня уже месяц требуют: «да» или «нет».
Бах. Господи, конечно, да! Что же ты молчала?!
Жена. Дети, Боря… Если удастся взять, то только одного Митю.