Но после попытки к бегству двух заключенных всяческие вольности и поблажки были запрещены.
В заключении поэт продолжал оттачивать свои поэтические стрелы о каменные стены тюрьмы. Еще не закончился тюремный срок, а над поэтом нависла угроза новой расправы. Чтобы сделать песни Беранже более известными, друзья поэта решили написать обо всех подробностях судебного процесса над ним. Правительство увидело в этом новую причину притянуть Беранже к суду и опять обвинило его за те же самые стихи.
"В 1728 году Беранже издает очередной сборник песен, в который включил наиболее резкие свои стихи, высмеивающие короля, его придворных, священников и других ""врагов народа"", старавшихся доказать, что сам Бог хочет, чтобы бедные беспрекословно подчинялись и терпели нужду.
Весть о преследовании по суду застала поэта в Гавре, но он немедленно возвратился в столицу. Накануне суда влиятельные ""благодетели"" посоветовали Беранже раскаяться, и тогда он будет приговорен к минимальному наказанию. Они ведь хлопочут о его здоровье, от него же требуется только одно — не являться в суд, и тогда он заочно вынесет самый мягкий приговор.
Опять судебный зал, полный народу, и в полдень 10 декабря 1828 года ""суд исправительной полиции"" приступает к рассмотрению дела Беранже.